At This Point in My Life - Tracy Chapman

Done so many things wrong I don’t know if I can do right

Oh I, Oh I’ve

Done so many things wrong I don’t know if I can do right

At this point in my life

I’ve done so many things wrong I don’t know if I can do right

If you put your trust in me I hope I won’t let you down

If you give me a chance I’ll try

You see it’s been a hard road the road I’m traveling on

And if I take your hand I might lead you down the path to ruin

I’ve had a hard life I’m just saying it so you’ll understand

That right now, right now, I’m doing the best I can

At this point in my life

At this point in my life

Although I’ve mostly walked in the shadows

I’m still searching for the light

Won’t you put your faith in me

We both know that’s what matters

If you give me a chance I’ll try

You see I’ve been climbing stairs but mostly stumbling down

I’ve been reaching high always losing ground

You see I’ve been reaching high but always losing ground

You see I’ve conquered hills but I still have mountains to climb

And right now right now I’m doing the best I can

At this point in my life

Before we take a step

Before we walk down that path

Before I make any promises

Before you have regrets

Before we talk commitment

Let me tell you of my past

All I’ve seen and all I’ve done

The things I’d like to forget

At this point in my life

At this point in my life

I’d like to live as if only love mattered

As if redemption was in sight

As if the search to live honestly

Is all that anyone needs

No matter if you find it

You see when I’ve touched the sky

The earth’s gravity has pulled me down

But now I’ve reconciled that in this world

Birds and angels get the wings to fly

If you can believe in this heart of mine

If you can give it a try

Then I’ll reach inside and find and give you

All the sweetness that I have

At this point in my life

At this point in my life

Көп нәрсені қате жасадым, мен дұрыс істей алатынымды білмеймін

О, мен, мен

Көп нәрсені қате жасадым, мен дұрыс істей алатынымды білмеймін

Менің өмірімнің осы                                                                                                                                                                                                                                                                                             

Мен көптеген нәрселер жасадым, мен дұрыс жасай алмайтынымды білмеймін

Маған сенім артсаңыз, мен сізді қалдырмаймын деп үміттенемін

Егер сіз маған мүмкіндік берсеңіз, мен тырысамын

Мен жүріп келе жатқан жолдың  қиын жол болғанын көріп тұрсыз

Егер мен сіздің қолыңызды алсам, мен сізді бүлдіруге апаруым мүмкін

Мен қатты өмір сүрдім, өйткені мен оны түсінемін, сондықтан сіз түсінесіз

Дәл қазір, дәл қазір мен қолымнан келгеннің бәрін істеп жатырмын

Менің өмірімнің осы                                                                                                                                                                                                                                                                                             

Менің өмірімнің осы                                                                                                                                                                                                                                                                                             

Мен көбіне көлеңкеде жүрсем де

Мен әлі жарық іздеймін

Маған сенбейсіз бе

Маңыздысы осы екенін екеуміз де білеміз

Егер сіз маған мүмкіндік берсеңіз, мен тырысамын

Көрдіңіз бе, мен баспалдақпен көтерілдім, бірақ көбінесе сүрінемін

Мен биіктерге жеттім, әрқашан жерді жоғалтып алдым

Көріп тұрсыз, менің биіктерге жеттім, бірақ үнемі жоғалтып жатырмын

Көрдіңіз бе, мен төбелерді бағындырдым, бірақ әлі де көтерілетін тауларым бар

Дәл қазір мен қолымнан келгеннің бәрін істеп жатырмын

Менің өмірімнің осы                                                                                                                                                                                                                                                                                             

Біз қадам жасамас бұрын

Біз сол жолмен жүрмес бұрын

Қандай да бір уәде бермес бұрын

Өкінбей тұрып

Міндеттеме туралы сөйлесер алдында

Өткенім туралы айтып берейін

Мен көргендердің және мен жасағанның бәрі

Ұмытқым келетін нәрселер

Менің өмірімнің осы                                                                                                                                                                                                                                                                                             

Менің өмірімнің осы                                                                                                                                                                                                                                                                                             

Мен тек махаббат маңызды сияқты өмір сүргім келеді

Өтеу көзделгендей

Адал өмір сүруді іздегендей

Бұл кез келген адамға қажет нәрсе

Тапсаңыз да болмайды

Сіз менің аспанға қол тигізгенімді көресіз

Жердің тартылыс күші мені төмен түсірді

Бірақ қазір мен бұл дүниеде онымен татуластық

Құстар мен періштелер қанаттарын ұшады

Осы жүрегіме сене алсаңыз

Қол жеткізіп көр

Содан кейін мен ішке кіріп, тауып беремін

Менде бар тәттілер

Менің өмірімнің осы                                                                                                                                                                                                                                                                                             

Менің өмірімнің осы