Төменде әннің мәтіні берілген When I Get Out F/erika Yancey , суретші - Tq аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Tq
What’s up boo, how you doin'?
How I’m doing, know how I’m doin', doin' fucked up, up in here.
Ready to get up outta this muthafucker
Nigga, you ain’t gotta say it with no attitude.
I’m just sayin', man, it’s bad up in here.
How you doin'?
what’s poppin' up
there
I’m alright.
Everything alright I guess.
you handling shit like you supposed to be handlin'?
Now you know.
now there better be no niggas around ma house
Nigga, you got me all fucked up, how you gon say some shit like that?
Hey, I’m just saying, man, just keepin' it real
Been in here about a year
Never thought the game would take me under
About to get my first tear, while I’m sittin' in my cell I wonder
What are you doing outside
Are you giving all my ass up
You’re a dime so niggas won’t pass up
Wait a minute nigga you better back up
I told you a long time ago I’d always have your back
I’m still coming off with half of them checks, so why are you trippin?
Ain’t got to worry 'bout nobody getting up in your stuff
Soon as the jury said guilty I closed it up
Bought you a new Bible with a blunt in it already rolled up
Numbers and Dueteronomy is where you’ll fine me
Don’t mind me, I’m feenin' baby
I want some ass real bad
Locked up wit' all these hard legs, scrappin' daily
I miss my baby, I’m going crazy, I gotta get out of this place
Can’t you help me
How can you love me?
Somebody gotta do it
It’s gotta be hard!
Ain’t really nothing to it
But you make me happy
You know you really shouldn’t have no doubt — can’t wait till you get out
when I get out
I already told you
I guess I didn’t believe it
You spend all your time
Fucked up getting weeded
But you make me happy
So I’m sittin here countin' the days down — I can’t wait till I get out…
When you get out…
Things can get back to the way they used to be
You and me in a chromed out E — bumpin' Bone Thugs
I got the pedal to the floor, dippin' kinda high and trippin',
I really wanna hit it, your shit is finger lickin'
Wait a minute I really miss you, so don’t get me started
The sweating, the bumpin', the grinding right through these bars and
If I ever thought it would help you make it — just picture me naked
Can’t feel your body and I hate it… I'm going crazy
Gotta get my mind off this, 'bout to go up to the mall and buy an outfit
If you spend all my loot and I’m gonna be pissed — that’s no bullshit
Now who in the hell do you think you’re talking to — you know I’m the only one
in the world who will put up with you
Got 72 more days in here, it seems like 20 years — can’t smoke, can’t drink no
beer, can’t get no ass in here
So when I finally come home It’s gonna be on, cause I’m gonna be lickin' and
kissing and sticking all week long, baby
How can you love me?
Somebody gotta do it
It’s gotta be hard!
Ain’t really nothing to it
But you make me happy
You know you really shouldn’t have no doubt — can’t wait till you get out
when I get out
I already told you
I guess I didn’t believe it
You spend all your time
Fucked up getting weeded
But you make me happy
So I’m sittin here countin' the days down — I can’t wait till I get out…
When you get out…
How can you love me?
Somebody gotta do it
It’s gotta be hard!
Ain’t really nothing to it
But you make me happy
You know you really shouldn’t have no doubt — can’t wait till you get out
when I get out
I already told you
I guess I didn’t believe it
You spend all your time
Fucked up getting weeded
But you make me happy
So I’m sittin here countin' the days down — I can’t wait till I get out…
When you get out…
When you get out
When I get out.
Қалайсың, халің қалай?
Жағдайымды біліңіз, не істеп жатырмын, не істеп жатырмын.
Бұл бейбақтан тұруға дайын
Нигга, сіз оны ешқандай көзқарассыз айтудың қажеті жоқ.
Мен жай ғана, адам, ол жерде жаман.
Қалыңыз қалай'?
не болып жатыр
Ана жерде
менде бәрі жақсы.
Барлығы жақсы деп ойлаймын.
Сіз .
Енді сіз білесіз.
Енді анамның үйінің айналасында негрлер болмағаны дұрыс
Нигга, сен мені ренжітіп алдың, қалай солай айтасың?
Ей, мен жай ғана айтамын, жігітім, оны шын қалпына келтір
Мұнда болған |
Ойын мені ренжітеді деп ешқашан ойламаппын
Алғашқы көз жасымды алайын деп жатырмын, мен камерада отырғанымда таң қалдым
Сыртта не істеп жүрсің
Сіз менің барымды бересіз бе
Сіз бір тиынсыз, сондықтан негрлер өтіп кетпейді
Бір минут күте тұрыңыз, сақтық көшірме жасағаныңыз жөн
Мен сізге баяғыдан айтқанмын, мен әрқашан сенің арқаңды ұстаймын
Мен әлі де олардың жартысы тексеріп жатырмын, сондықтан сіз неліктен бас тартасыз?
Ешкім сіздің заттарыңызға кірмесін деп уайымдаудың қажеті жоқ
Алқабилер алқасы кінәлі деген соң, мен оны жауып тастадым
Сізге жаңа Киелі кітап сатып алды
Сандар мен дуетерономия бұл жерде маған айыппұл саласыз
Маған қарсы болма, мен баламын
Маған өте қиын
Барлық осы қатты аяқтар, «Скраппин» құлыпталған
Мен баламды сағындым, мен жынданып барамын, бұл орын |
Маған көмектесе алмайсың ба
Мені қалай сүйе аласың?
Біреу мұны істеуі керек
Бұл қиын болуы керек!
Бұл шынымен ештеңе емес
Бірақ сен мені бақытты етесің
Сіз шынымен де күмәнданбау керектігін білесіз - сіз шыққанша күте алмайсыз
мен шыққанда
Мен сізге айтып қойғанмын
Мен сенбедім деп ойлаймын
Сіз барлық уақытыңызды өткізесіз
Арамшөптерден арылуға жоқ
Бірақ сен мені бақытты етесің
Сондықтан мен осында отырмын, күндерді санап жатырмын — шыққанша күте алмаймын…
Сіз шыққан кезде…
Заттар бұрынғыдай қайтара алады
Сіз және мен бір кромдалған — сүйек бұзақыларына соқтығысамыз
Мен педальды еденге түсірдім, біраз биікке түсіп, шалқалап қалдым,
Мен шынымен соққым келеді, сенің ісің саусақ жалайды'
Бір минут күте тұрыңыз, мен сізді қатты сағындым, сондықтан мені бастамаңыз
Терлеу, соғу, осы жолақтар арқылы тегістеу және
Бұл сізге көмектесе алады деп ойласам, мені жалаңаш елестетіңіз
Денеңізді сезе алмаймын, мен оны жек көремін... Мен есінен танып бара жатырмын
Менің ойымды білу керек, «сауда орталығына барып, киім сатып алу» айқас
Егер сіз менің барлық олжамды жұмсасаңыз, мен ашуланатын
Енді кіммен сөйлесіп жатырмын деп ойлайсың — жалғыз мен екенімді білесің
әлемде саған кім шыдайды
Мұнда тағы 72 күн қалды, 20 жыл сияқты — темекі шегуге болмайды, ішуге болмайды
сыра, бұл жерге еш у мүш сыра |
Сондықтан мен үйге келгенде, ол жалғасады, себебі мен ликкин боламын және
апта бойы сүйісу және жабысу, балақай
Мені қалай сүйе аласың?
Біреу мұны істеуі керек
Бұл қиын болуы керек!
Бұл шынымен ештеңе емес
Бірақ сен мені бақытты етесің
Сіз шынымен де күмәнданбау керектігін білесіз - сіз шыққанша күте алмайсыз
мен шыққанда
Мен сізге айтып қойғанмын
Мен сенбедім деп ойлаймын
Сіз барлық уақытыңызды өткізесіз
Арамшөптерден арылуға жоқ
Бірақ сен мені бақытты етесің
Сондықтан мен осында отырмын, күндерді санап жатырмын — шыққанша күте алмаймын…
Сіз шыққан кезде…
Мені қалай сүйе аласың?
Біреу мұны істеуі керек
Бұл қиын болуы керек!
Бұл шынымен ештеңе емес
Бірақ сен мені бақытты етесің
Сіз шынымен де күмәнданбау керектігін білесіз - сіз шыққанша күте алмайсыз
мен шыққанда
Мен сізге айтып қойғанмын
Мен сенбедім деп ойлаймын
Сіз барлық уақытыңызды өткізесіз
Арамшөптерден арылуға жоқ
Бірақ сен мені бақытты етесің
Сондықтан мен осында отырмын, күндерді санап жатырмын — шыққанша күте алмаймын…
Сіз шыққан кезде…
Сіз шыққан кезде
Мен шыққанда.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз