Төменде әннің мәтіні берілген Wabash Cannonball , суретші - Townes Van Zandt аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Townes Van Zandt
Out from the wide Pacific to the broad Atlantic shore
She climbs flowery mountains over hills and by the shore
Although she’s tall and handsome and she’s known quite well by all
She’s a regular combination of the Wabash Cannonball
Oh, the eastern states are dandy, so the western people say
Chicago, Rock Island, St. Louis by the way
To the lakes of Minnesota where the rippling waters fall
No changes to be taken on the Wabash Cannonball
Oh, listen to the jingle
The rumble and the roar
As she glides along the woodlands
Over hills and by the shore
She climbs the flowery mountains
Hear the merry hobos squall
She glides along the woodlands
The Wabash Cannonball
Oh, here’s Old Daddy Cleton, let his name forever be
And long be remembered in the ports of Tennessee
For he is a good old rounder till the curtain round him fall
He’ll be carried back to victory on the Wabash Cannonball
I have rode the I.C.
Limited, also the Royal Blue
Across the eastern countries on mail car number two
I have rode those highball trains from coast to coast that’s all
But I have found no equal to the Wabash Cannonball
Oh, Listen to the jingle
The rumble and the roar
As she glides along the woodlands
Over hills and by the shore
She climbs the flowery mountains
Hear the merry hobo squall
She glides along the woodlands
The Wabash Cannonball
(Instrumental break)
Кең Тынық мұхитынан кең Атлант жағалауына дейін
Ол төбелер мен жағалаудағы гүлді тауларға шығады
Ол ұзын және әдемі болғанымен және оны барлығы жақсы таниды
Ол Wabash зеңбірек добының әдеттегі комбинациясы
О, шығыс штаттар қанды, сондықтан батыс халқы айтады
Айтпақшы, Чикаго, Рок-Айленд, Сент-Луис
Миннесота көлдеріне айналған сулар
Wabash зеңбірек добы бойынша өзгеріс жоқ
О, жинглді тыңда
Гүріл мен гуіл
Ол орманды жағалап келе жатқанда
Таулардың үстінде және жағалауда
Ол гүлді тауларға шығады
Көңілді әуесқойлардың дауысын тыңдаңыз
Ол орман алқаптарымен сырғанайды
Вабаш зеңбірегі
О, міне, ескі әке Клетон, оның есімі мәңгілік болсын
Теннесси порттарында көп есте қалады
Өйткені, ол шымылдық құлағанша жақсы қарт
Ол Wabash зеңбірек добында жеңіске дейін жеткізіледі
Мен I.C. міндім.
Limited, сонымен қатар Royal Blue
Шығыс елдері бойынша №2 пошта көлігі
Мен сол тұрғын үй пойыздарын жағалаудан жағалауға жеттім
Бірақ мен Вабаш каннболына тең таптым
О, жингілді тыңдаңыз
Гүріл мен гуіл
Ол орманды жағалап келе жатқанда
Таулардың үстінде және жағалауда
Ол гүлді тауларға шығады
Көңілді аңқау дыбысын тыңдаңыз
Ол орман алқаптарымен сырғанайды
Вабаш зеңбірегі
(Аспаптық үзіліс)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз