Indian Cowboy - Townes Van Zandt
С переводом

Indian Cowboy - Townes Van Zandt

Альбом
Roadsongs
Год
1993
Язык
`Ағылшын`
Длительность
162530

Төменде әннің мәтіні берілген Indian Cowboy , суретші - Townes Van Zandt аудармасымен

Ән мәтіні Indian Cowboy "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Indian Cowboy

Townes Van Zandt

Оригинальный текст

If you ever go out to the circus

Where the Wallendas walk on the wire

I’ll tell you a tale to remember

When the white horses leap rings of fire

It was a cold night in Oklahoma

The show was about to begin

The animals they were all restless

When the star horse she broke from her pen

She was a mare of high spirit

Just like a whore on Saturday night

She’s kickin’and buckin’past the men who were brushin'

The elephants lyin’on their sides

Next to the tent sat some lanterns

They were dangerously close to the hay

That mare headed straight for those lanterns

Some fool had put there by mistake

Then up stepped some Indian Cowboy

His lasso went whirlin’throught the air

In the full dead middle of danger

He roped that runaway mare

Then the elephants raised up their trumpets

Two of them broke from their chains

Stampeded that Indian Cowboy

Who had saved the big top from flames

So if you ever go out to the circus

Where the Wallendas walk on the wire

You just remember that Indian Cowboy

When the white horses leap rings of fire

Перевод песни

Циркке шықсаңыз

Уоллендалардың сыммен жүретін жері

Мен сізге есте сақтау туралы айтамын

Ақ аттар отты сақиналарды  секіргенде

Оклахомада салқын түн болды

Шоу басталды

Жануарлар олардың бәрі тынышсыз болды

Жұлдызды ат болған кезде ол қаламынан үзілді

Ол рухы биік бие болатын

Сенбі күні түнде жезөкше сияқты

Ол сыпырған ерлерді тепкілеп, басып өтіп жатыр

Пілдер бүйірлерімен жатыр

Шатырдың жанында бірнеше шамдар отырды

Олар шөпке қауіпті жақын                               

Әлгі бие тіке әлгі шамдарға қарай бет алды

Әлдебір ақымақ қателікпен ол жерге кіргізіп қойған

Содан кейін біраз үнді ковбойы көтерілді

Оның лассосы ауада айналды

Қауіптің толық ортасында

Ол қашып кеткен биені арқанға байлады

Содан кейін пілдер кернейлерін көтерді

Олардың екеуі шынжырларынан үзілді

Үндістандық ковбойға мөр басады

Үлкен төбені жалыннан кім құтқарды

Сондықтан циркке шықсаңыз 

Уоллендалардың сыммен жүретін жері

Сіз бұл үнді ковбойын еске түсіресіз

Ақ аттар отты сақиналарды  секіргенде

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз