Always Running Never Looking Back - Touché Amoré

This may read like an epitaph, a commemorative telling on my behalf.

But before this thing gets dated and printed,

we’re going to need a few more witnesses.

My eyes are weak, so I could never focus

on decisions that have left me hopeless.

I’ve chiseled my initials in the shovel

that I’ve been using to dig my own hole.

Driving faster in the wrong direction,

convincing them this was expected.

I’ve lost my mirrors through the crashes,

so looking back just can’t happen.

Living up to how we feel about ourselves:

one foot in the grave;

one foot in our mouths.

When you hear those sirens, just know that they’re for us.

You’ll know who we are by the mark on our sleeve,

in the shape of a heart that never could beat.

Бұл менің атым туралы айтып отырған эпитаф сияқты оқылуы мүмкін.

Бірақ бұл заттың мерзімі өтіп, басып шығарылмай тұрып,

бізге тағы бірнеше куәгер керек болады.

Менің көздерім әлсіреген, сондықтан     ешқашан  назар аудара алмадым

Мені үмітсіз қалдырған шешімдер туралы.

Мен өзімнің аты-жөнін күрекпен кесіп алдым

Мен өз шұңқырымды қазу үшін қолдандым.

Қате бағытта жылдамырақ жүру,

оларды бұл күткеніне сендірді.

Мен апаттардан айналарымнан айырылдым,

сондықтан артқа қарау мүмкін емес.

Өзімізді өз                                      ...

бір аяқ қабірде;

бір аяғымыз ауызымызда.

Бұл сиреналарды естігенде, олардың біз үшін екенін біліңіз.

Біздің кім екенімізді жеңіміздегі белгіден білесіз,

ешқашан соға алмайтын жүрек пішінінде.