Sweet Jamaica - Tony Rebel

-P.

Barrett-G Smith-

Sweet Jamaica man a I and I land that

Me no stop love it

And me know the whole massive love it

And them respect it to man, hear this

Help me big up Jamaica

The land of wood and water

The systems might no proper

But we love the vibes the food and the culture

Woi, can’t you see

The beauty of this country

Me never know a serious thing

Until me reach a foreign

Say what a nice place fi live, sweet Jamdown

The only problem is, dollars nah run

What a nice place fi live, sweet Jamdown

The only problem is, dollars nah run

Now with the money inna you pocket

And God inna you heart

Crowd of people, what more you want

Reggae music a play, reggae artists a chant

A yah so me born and me nah transplant

A man will let pon a banana boat

And him gone aboard

Because him say every weh better than yard

But when him touch certain countries

See the system of fraud

Him haffi run back a Jamdown

And give it its reward

Yah so me born, yah so me come from

Yen so me live, and yah me intend fi tan

Regardless of the economic condition

You must admit this is a glorious land

Help me big up Jamaica

The land of wood and water

The systems might no proper

But we love the vibes the food and the culture

Woi, can’t you see

The beauty of this country

Me never know a serious thing

Until me reach a foreign

As a Jamaican, my argument is

Whoever say them clever

Them fi stop the promises

And just, mass production

In all the parishes

And Jamdown will progress

Like all the countries

Jamaica and Jamaicans are extremely great

Appreci-love and even some say appreciate

Well since we know that make we concentrate

On how fi make the dollars start circulate

From money inna you pocket

And God inna you heart

Crowd of people, what more you want

Reggae music a play, reggae artists a chant

A yah so me born and me nah transplant

-П.

Барретт-Г Смит-

Тәтті Ямайка адамы және мен және мен бұл жерде

Мен оны жақсы көремін

Мен баршаның оны жақсы көретінін білемін

Олар оны адамға құрметтейді, мұны тыңдаңыз

Ямайканы үлкейтуге көмектесіңіз

Ағаш пен судың жері

Жүйелер дұрыс болмауы мүмкін

Бірақ біз діріл, тамақ пен мәдениетті жақсы көреміз

Ой, көрмейсің бе

Бұл елдің сұлулығы

Мен ешқашан маңызды нәрсені білмеймін

Шетелдікке жеткенше

Қандай жақсы жер екенін айтыңыз, тәтті Джамдаун

Жалғыз мәселе - доллар жүгірмейді

Қандай тамаша жер, тәтті Джамдаун

Жалғыз мәселе - доллар жүгірмейді

Енді ақшамен қалтаңа

Ал Құдай жүрегіңді жаралады

Қап адам, тағы не қалайсыз

Регги музыкасы ойын ойын, регги әртістері  ән              реги музыкасы      пьеса      музыка |

Мен туылдым, мен трансплантацияланамын

Ер адам бананға арналған қайықты жібереді

Ал ол бортқа кетті

Өйткені ол ауладан жақсы дейді

Бірақ ол белгілі бір елдерге тигенде

Алаяқтық жүйесін қараңыз

Ол хаффи Jamdown қатты

Оған  сыйлығын беріңіз

Ия, мен солай туылғанмын, иә, мен сондаймын

Мен өмір сүріп жатырмын, мен де ниеттімін

Экономикалық жағдайға қарамастан

Сіз бұл даңқты жер екенін мойындауыңыз керек

Ямайканы үлкейтуге көмектесіңіз

Ағаш пен судың жері

Жүйелер дұрыс болмауы мүмкін

Бірақ біз діріл, тамақ пен мәдениетті жақсы көреміз

Ой, көрмейсің бе

Бұл елдің сұлулығы

Мен ешқашан маңызды нәрсені білмеймін

Шетелдікке жеткенше

Ямайкалық           аргументім 

Оларды кім ақылды десе де

Олар уәделерін тоқтатады

Және жай ғана, жаппай өндіріс

Барлық приходтарда

Және Jamdown ілгерілейді

Барлық елдер сияқты

Ямайка мен Ямайкалықтар өте керемет

Бағалаймын-сүйемін, тіпті кейбірі бағалаймын дейді

Жақсы, өйткені біз өзімізді шоғырландыруымызды білеміз

Доллардың қалай айналысқа түсетіні туралы

Қалтаңыздағы ақшадан

Ал Құдай жүрегіңді жаралады

Қап адам, тағы не қалайсыз

Регги музыкасы ойын ойын, регги әртістері  ән              реги музыкасы      пьеса      музыка |

Мен туылдым, мен трансплантацияланамын