Feel the Same - Toni Romiti
С переводом

Feel the Same - Toni Romiti

Альбом
Just Like You
Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
234480

Төменде әннің мәтіні берілген Feel the Same , суретші - Toni Romiti аудармасымен

Ән мәтіні Feel the Same "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Feel the Same

Toni Romiti

Оригинальный текст

The way you look at me, it just don’t feel the same

The way you touch on me, it just don’t feel the same

They way you kiss on me, it just don’t feel the same

I can’t explain why I feel this way

But, The way you look at me, it just don’t feel the same

The way you touch on me, it just don’t feel the same

They way you kiss on me, it just don’t feel the same

I can’t explain why I feel this way

Don’t think you did something wrong

My heart’s not where it belongs

I never wanted to hurt you

Looks like I just don’t deserve you

Cause you treat me right, but it don’t feel right

And I can’t hide the way I feel inside

But deep down I know, feelings are gone

I might have led you on, but don’t know where we went wrong

Baby, it’s not what you think

I’m not the type to go behind your back and cheat

Sometimes, feelings fade away

I guess it’s kinda hard to explain

I don’t wanna be harsh, but this is where we are

We’re better off apart, I should’ve known from the very start

I don’t wanna be harsh, but this is where we are

Sorry I had to be the one to break your heart, boy

I don’t wanna be harsh, but this is where we are

We’re better off apart, I should’ve known from the very start

I don’t wanna be harsh, but this is where we are

Sorry I had to be the one to break your heart, boy

The way you look at me, it just don’t feel the same

The way you touch on me, it just don’t feel the same

They way you kiss on me, it just don’t feel the same

I can’t explain why I feel this way

But, The way you look at me, it just don’t feel the same

The way you touch on me, it just don’t feel the same

They way you kiss on me, it just don’t feel the same

I can’t explain why I feel this way

I can’t explain what’s come over me

Something has changed, and it’s taking control of me

Your heart’s in pain, and it’s all because of me

I’m stuck in your brain with all of our memories

I don’t wanna be cliche, but it’s not you, it’s me

Took my time to pray, but it has to be this way

There’s no excuse for what I’m about to do

Never thought I’d see the day when I’d be done with you

I don’t wanna be harsh, but this is where we are

We’re better off apart, I should’ve known from the very start

I don’t wanna be harsh, but this is where we are

Sorry I had to be the one to break your heart, boy

The way you look at me, it just don’t feel the same

The way you touch on me, it just don’t feel the same

They way you kiss on me, it just don’t feel the same

I can’t explain why I feel this way

But, The way you look at me, it just don’t feel the same

The way you touch on me, it just don’t feel the same

They way you kiss on me, it just don’t feel the same

I can’t explain why I feel this way

Перевод песни

Маған қалай қарасаңыз, ол бірдей емес

Маған қалай қол тигізсеңіз, ол бірдей сезілмейді

Олар сенің мені сүйгеніңді бірдей сезінбейді

Неліктен бұлай сезінетінімді түсіндіре алмаймын

Бірақ, сіз маған қалай қарасаңыз, ол бірдей емес

Маған қалай қол тигізсеңіз, ол бірдей сезілмейді

Олар сенің мені сүйгеніңді бірдей сезінбейді

Неліктен бұлай сезінетінімді түсіндіре алмаймын

Сіз дұрыс емес нәрсе жасадыңыз деп ойламаңыз

Менің жүрегім тиесілі жерде емес

Мен сені ешқашан ренжіткім келмеді

Мен саған лайық емес сияқтымын

Себебі сіз маған дұрыс қарайсыз, бірақ бұл дұрыс емес

Мен ішкі сезімімді жасыра алмаймын

Бірақ терең сезімдер жоғалып кеткенін білемін

Мен сізді алға жетелеген болармын, бірақ қай жерде қателескенімізді білмеймін

Балам, бұл сен ойлағандай емес

Мен сіздің арқаңыздың артында жүргенім емеспін

Кейде сезімдер жоғалып кетеді

Менің ойымша, түсіндіру қиын

Мен қатал болғым келмейді, бірақ біз осы жер                                                                 

Екеуміздің бөлек тұрғанымыз жақсы, мен басынан-ақ білуім керек еді

Мен қатал болғым келмейді, бірақ біз осы жер                                                                 

Кешір, мен сенің жүрегіңді жаралайтын адам болуым керек еді, балам

Мен қатал болғым келмейді, бірақ біз осы жер                                                                 

Екеуміздің бөлек тұрғанымыз жақсы, мен басынан-ақ білуім керек еді

Мен қатал болғым келмейді, бірақ біз осы жер                                                                 

Кешір, мен сенің жүрегіңді жаралайтын адам болуым керек еді, балам

Маған қалай қарасаңыз, ол бірдей емес

Маған қалай қол тигізсеңіз, ол бірдей сезілмейді

Олар сенің мені сүйгеніңді бірдей сезінбейді

Неліктен бұлай сезінетінімді түсіндіре алмаймын

Бірақ, сіз маған қалай қарасаңыз, ол бірдей емес

Маған қалай қол тигізсеңіз, ол бірдей сезілмейді

Олар сенің мені сүйгеніңді бірдей сезінбейді

Неліктен бұлай сезінетінімді түсіндіре алмаймын

Маған не болғанын түсіндіре алмаймын

Бірдеңе өзгерді және ол мені басқарып             өзгерді

Сенің жүрегің ауырып жатыр, мен үшін

Мен сіздің миыңызға барлық естеліктермен жабысып кеттім

Мен клише болғым келмейді, бірақ ол сен емес, менмін

Менің дұға етуге уақыт бөлді, бірақ ол осылай болуы керек

Жасалғалы жатқан ісімді ақтау жоқ

Мен сенімен бітетін күнді көремін деп ешқашан ойламаппын

Мен қатал болғым келмейді, бірақ біз осы жер                                                                 

Екеуміздің бөлек тұрғанымыз жақсы, мен басынан-ақ білуім керек еді

Мен қатал болғым келмейді, бірақ біз осы жер                                                                 

Кешір, мен сенің жүрегіңді жаралайтын адам болуым керек еді, балам

Маған қалай қарасаңыз, ол бірдей емес

Маған қалай қол тигізсеңіз, ол бірдей сезілмейді

Олар сенің мені сүйгеніңді бірдей сезінбейді

Неліктен бұлай сезінетінімді түсіндіре алмаймын

Бірақ, сіз маған қалай қарасаңыз, ол бірдей емес

Маған қалай қол тигізсеңіз, ол бірдей сезілмейді

Олар сенің мені сүйгеніңді бірдей сезінбейді

Неліктен бұлай сезінетінімді түсіндіре алмаймын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз