Төменде әннің мәтіні берілген Now And Again , суретші - Toni Romiti, Janine аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Toni Romiti, Janine
We all been, we all been
We all been a fool for someone, mmh
We all been a fool for someone
But I won’t be a fool again
I won’t be a fool again, yeah
I won’t be a fool again
I won’t be a fool again for no one
Now and again, I might reminisce
About the stupid shit I put up with
Now I see what my friends were talking about
I guess I finally had to figure it out
'Cause love blurs your vision
Sometimes we don’t see what others see
But it’s still my decision
I’ll be the one to decide when it’s enough for me
I’m hard-headed, can’t get it
I’m the type that’s gotta learn the hard way
I held on past my limit
So make sure you don’t make the same mistake
We all been, we all been
We all been a fool for someone, mmh
We all been a fool for someone
But I won’t be a fool again
I won’t be a fool again, yeah
I won’t be a fool again
I won’t be a fool again for no one
Used to like myself, somehow we messed up the vision
Friends said you were bad for me but I wouldn’t listen
Now I’m scrolling through your page and I don’t feel the same
Honestly I see why people said you were lame
Embarrassed that I can’t even remember
How many times we got back together
How many lies, said that you would never
Do all the things that you did forever
Think I saw too much in you
But I don’t see it now
'Cause now that I love all of me
I can’t even see how, oh no
But you know
We all been, we all been
We all been a fool for someone (but I won’t)
We all been a fool for someone
But I won’t be a fool again
I won’t be a fool again, yeah
I won’t be a fool again
I won’t be a fool again for no one
No one, no one
For no one, no no
No one, no no
Бәріміз болдық, болдық
Біреу үшін бәріміз ақымақ болдық, ммм
Біреу үшін бәріміз ақымақ болдық
Бірақ мен қайта ақымақ болмаймын
Мен қайта ақымақ болмаймын, иә
Мен қайта ақымақ болмаймын
Ешкім үшін қайта ақымақ болмаймын
Мен қайта-қайта еске алатын шығармын
Мен шыдаған ақымақтық туралы
Қазір мен достарымның не туралы сөйлескенін көріп тұрмын
Менің ойымша, мен оны анықтауға тура келді
Өйткені махаббат сіздің көзқарасыңызды бұлдыратады
Кейде басқалардың көргенін біз көрмейміз
Бірақ бұл әлі де менің шешімім
Бұл маған жеткілікті болған кезде шешім қабылдайтын адам боламын
Мен қаталмын, оны ала алмаймын
Мен қиын жолмен үйренуі керек типпін
Мен шегімнен өттім
Сондықтан бірдей қателік жасамайтыныңызға көз жеткізіңіз
Бәріміз болдық, болдық
Біреу үшін бәріміз ақымақ болдық, ммм
Біреу үшін бәріміз ақымақ болдық
Бірақ мен қайта ақымақ болмаймын
Мен қайта ақымақ болмаймын, иә
Мен қайта ақымақ болмаймын
Ешкім үшін қайта ақымақ болмаймын
Бұрын өзімді ұнататынмын, әйтеуір біз көзқарасымызды бұздық
Достарым сені мен үшін жаман деп айтты, бірақ мен тыңдамаймын
Қазір мен сіздің парағыңызды айналдырып жатырмын және өзімді ондай сезінбеймін
Шынымды айтсам, адамдардың сізді неге ақсақ деп айтқанын түсінемін
Мен тіпті есіме де алмайтыныма ұялдым
Біз қанша рет бірге болдық
Қанша өтірік, Ешқашан болмас деп
Мәңгілік жасаған істеріңіздің барлығын жасаңыз
Мен сенен тым көп көрдім деп ойла
Бірақ қазір көрмеймін
Өйткені, қазір мен өзімді жақсы көремін
Мен тіпті қалай екенін де көрмеймін, о жоқ
Бірақ сіз білесіз
Бәріміз болдық, болдық
Біреу үшін бәріміз ақымақ болдық (бірақ болмаймын)
Біреу үшін бәріміз ақымақ болдық
Бірақ мен қайта ақымақ болмаймын
Мен қайта ақымақ болмаймын, иә
Мен қайта ақымақ болмаймын
Ешкім үшін қайта ақымақ болмаймын
Ешкім, ешкім
Ешкім үшін, жоқ жоқ
Ешкім, жоқ жоқ
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз