Төменде әннің мәтіні берілген Thank You , суретші - Toni Romiti аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Toni Romiti
My tea's gone cold, I'm wondering why
I got out of bed at all
The morning rain clouds up my window
And I can't see at all
And even if I could, it'd all be grey
But your picture on my wall
It reminds me that it's not so bad
It's not so bad
I drank too much last night, got bills to pay
My head just feels in pain
I missed the bus and there'll be hell today
I'm late for work again
And even if I'm there, they'll all imply
That I might not last the day
And then you call me
And it's not so bad, it's not so bad
And I want to thank you
For giving me the best day of my life
Oh, just to be with you
Is having the best day of my life
Push the door, I'm home at last
And I'm soaking through and through
Then you handed me a towel
And all I see is you
And even if my house falls down now
I wouldn't have a clue
Because you're near me
And I want to thank you
For giving me the best day of my life
Oh, just to be with you
Is having the best day of my life
And I want to thank you
For giving me the best day of my life
Oh, just to be with you
Is having the best day of my life
Шайым суып кетті, неге екен деп ойлаймын
Мен мүлде төсектен тұрдым
Таңертеңгі жаңбыр тереземді бұлтқа бөледі
Ал мен мүлдем көрмеймін
Қолымнан келсе де, бәрі сұр болар еді
Бірақ менің қабырғамда сенің суретің
Бұл соншалықты жаман емес екенін еске салады
Бұл соншалықты жаман емес
Мен кеше түнде тым көп ішіп алдым, төлеуге шоттарым бар
Менің басым ауырып тұр
Мен автобусты жіберіп алдым, бүгін тозақ болады
Мен жұмысқа тағы кешігіп қалдым
Мен сонда болсам да, олардың барлығы меңзейді
Күніме шыдамауым үшін
Сосын сен маған хабарлас
Және бұл соншалықты жаман емес, онша жаман емес
Ал мен сізге алғыс айтқым келеді
Маған өмірімдегі ең жақсы күнді сыйлағаны үшін
О, тек сенімен бірге болу үшін
Менің өмірімдегі ең жақсы күн
Есікті итер, мен үйге келдім
Ал мен болсам, іштей сіңіп жатырмын
Сосын маған орамал бердіңіз
Ал менің көретінім сен ғана
Тіпті қазір менің үйім құлап кетсе де
Менде түсінік болмас еді
Өйткені сен жанымдасың
Ал мен сізге алғыс айтқым келеді
Маған өмірімдегі ең жақсы күнді сыйлағаны үшін
О, тек сенімен бірге болу үшін
Менің өмірімдегі ең жақсы күн
Ал мен сізге алғыс айтқым келеді
Маған өмірімдегі ең жақсы күнді сыйлағаны үшін
О, тек сенімен бірге болу үшін
Менің өмірімдегі ең жақсы күн
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз