There's No Me Without You - Toni Braxton
С переводом

There's No Me Without You - Toni Braxton

  • Шығарылған жылы: 2020
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:19

Төменде әннің мәтіні берілген There's No Me Without You , суретші - Toni Braxton аудармасымен

Ән мәтіні There's No Me Without You "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

There's No Me Without You

Toni Braxton

Оригинальный текст

There’s no me without you

There’s no meaning to life without you

Tell me why should I care 'bout doing my hair

When I can’t stop the thinking about you

There’s no moon without you

There’s no Saturday nights without you

There’s no walk through the park

No beat in my heart

No I love you, No I can’t live without you

You told me everything would be cool

Said I wouldn’t always feel blue

How come I feel like a wreck

How come the skies are all gray

How come my eyes are all red

Why am I alone in bed

You told me everything would be fine

Why am I losing my mind

How come I feel like a fool

Why do I keep losing you

Why do I love in despair

When you’re not there

There’s no me without you

There’s no meaning to life without you

Tell me why should I care 'bout doing my hair

When I can’t stop the thinking about you

There’s no moon without you

There’s no Saturday nights without you

There’s no walk through the park

No beat in my heart

No I love you, No I can’t live without you

So blue for you

So deep in love with you

So hard to say bye-bye

When you know how hard I’ve tried

I, I, I tried baby

No No No No

You told me everything would be fine

Why am I losing my mind

How come I feel like a fool

Why do I keep losing you

Why do I love in despair

When you’re not there

There’s no me without you

There’s no meaning to life without you

Tell me why should I care 'bout doing my hair

When I can’t stop the thinking about you

There’s no moon without you

There’s no Saturday nights without you

There’s no walk through the park

No beat in my heart

No I love you, No I can’t live without you

Перевод песни

Сенсіз жоқ

Сенсіз өмірдің мағынасы жоқ

Айтыңызшы, мен шашымды қалай емдеу керек?

Мен сен туралы ойлауды тоқтата алмаған кезде

Сенсіз ай жоқ

Сізсіз сенбінің түндері болмайды

Саябақта серуендеу жоқ

Жүрегімде соғу жоқ

Жоқ мен сені сүйемін жоқ   сен өмір сүре алмаймын

Сіз маған бәрі тамаша болатынын айттыңыз

Мен әрқашан көгілдір болмайтынымды айтты

Қалайша мен өзімді апатқа ұшырағандай сезінемін

Аспанның бәрі сұр болғаны қалай?

Менің көзім қалай қызарып кетті?

Мен неге төсекте жалғызбын?

Сіз маған бәрі жақсы болатынын айттыңыз

Мен неге ойымды жоғалтып аламын?

Мен өзімді ақымақ сияқты сезінемін

Неліктен сені жоғалтып жүрмін

Неліктен мен үмітсіз сүйемін

Сіз жоқ кезде

Сенсіз жоқ

Сенсіз өмірдің мағынасы жоқ

Айтыңызшы, мен шашымды қалай емдеу керек?

Мен сен туралы ойлауды тоқтата алмаған кезде

Сенсіз ай жоқ

Сізсіз сенбінің түндері болмайды

Саябақта серуендеу жоқ

Жүрегімде соғу жоқ

Жоқ мен сені сүйемін жоқ   сен өмір сүре алмаймын

Сізге көк

Саған қатты ғашық

Қоштасу  қиын 

Менің қанша тырысқанымды білгенде

Мен, мен, мен  тырыстым, балақай

Жоқ Жоқ Жоқ Жоқ

Сіз маған бәрі жақсы болатынын айттыңыз

Мен неге ойымды жоғалтып аламын?

Мен өзімді ақымақ сияқты сезінемін

Неліктен сені жоғалтып жүрмін

Неліктен мен үмітсіз сүйемін

Сіз жоқ кезде

Сенсіз жоқ

Сенсіз өмірдің мағынасы жоқ

Айтыңызшы, мен шашымды қалай емдеу керек?

Мен сен туралы ойлауды тоқтата алмаған кезде

Сенсіз ай жоқ

Сізсіз сенбінің түндері болмайды

Саябақта серуендеу жоқ

Жүрегімде соғу жоқ

Жоқ мен сені сүйемін жоқ   сен өмір сүре алмаймын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз