Rock'n' Rose - Tomoyasu Hotei

過ぎて行く時間さえ忘れてしまうほど

魂を惑わせて言葉すら奪う

永遠のときめき秘めてる瞳

Woo Yeah!

見つめても見つめても読めない胸のうち

前世の記憶さえ彼女に言わせりゃ

コメディー映画の1コマでしかない

Woo Yeah!

いつも いつまでも君は

ただ謎めいているばかり

近づけば近づくほど

遠のく愛しのロックン・ローズ

馬鹿げたジョーク気にもせず踊る孤独な薔薇

浴びる視線はねのけて笑う唇に

クレオパトラの哀しみが漂う

Woo Yeah!

運命を匂わせた出逢いの意味はきっと

JUKEBOXが歌ってるこの曲と同じ

サヨナラの為のまえぶれでしかない

Woo Yeah!

いつも いつまでも君は

暗闇に浮かぶシルエット

近づけば近づくほど

遠のく愛しのロックン・ローズ

いつも いつまでも君は

ただ謎めいているばかり

近づけば近づくほど

遠のく愛しのロックン・ローズ

Мен тіпті өткен уақытты да ұмытамын

Жанды адастырып, тіпті сөзді де тонау

Мәңгілік махаббат, жасырын көздер

Иә!

Қарасам да оқи алмайтын кеудемнен

Мен оған бұрынғы өмірімнің естелігін де айтуым керек

Бұл комедиялық фильмнің бір кадры ғана

Иә!

Әрқашан мәңгілік сен

Тек жұмбақ

Жақындаған сайын

Рок'н'Роз, менің алыстағы сүйіктім

Ақымақ әзіл де ойламай билейтін жалғыз раушан

Суға шомылатын көз сызығы күлген ерінде

Клеопатраның мұңы ауып барады

Иә!

Тағдырдың иісін сезінген кездесудің мәніне сенімдімін

JUKEBOX орындайтын осы ән сияқты

Бұл жай ғана қоштасуға арналған прелюдия

Иә!

Әрқашан мәңгілік сен

Қараңғыда қалқып тұрған силуэт

Жақындаған сайын

Рок'н'Роз, менің алыстағы сүйіктім

Әрқашан мәңгілік сен

Тек жұмбақ

Жақындаған сайын

Рок'н'Роз, менің алыстағы сүйіктім