Give It To The Universe - Tomoyasu Hotei, Man With A Mission

Woo, oh, oh, oh, oh

Woo, oh, oh, oh, oh

Tell me now sir, human, what in hell is your problem

Why are you losing all the faith you had?

Katte kimamani yume egaite subete teniireta-toki wa taisetsunamono tekushi teta

Woo, oh, oh, oh, oh

Woo, oh, oh, oh, oh

Tell me now dear, people, what’s right and what is evil

It always seems you can’t make up your mind

Kizutsuki yasui kuse ni kizutsuke atte bakari orokana ikimono sa ningen wa

Woo, oh, oh, oh, oh Bokura wa koko kara doko e iku

Woo, oh, oh, oh, oh Tsukanda mirai kowashite made

Shuudan shinri shuudan saimin

Ah, you know you want it, yeah, you know they want it

Subete owatchau mae ni

Saa ugokidase give it to the universe

Give it to the universe, give it to the universe, give it to the universe

So tell me dear, humans, what your problem today

And I am starting to choke in all the questions I make

Yoron meishin migi ni narae seishin

Kore de mina migoto ni shikou teishi

Where are you all going, people, what is ahead

Is there a god damn answer and is there a true end?

Jidai mo megureba inga mo shikari

Kurawasero jibun no koe de sekai ni

Woo, oh, oh, oh, oh Bokura itsukara ka wasure teru

Woo, oh, oh, oh, oh Hontou no jiyuu no imi o

Woo, oh, oh, oh, oh Kitto ima kara demo osokunai

Woo, oh, oh, oh, oh Shinji rareru mirai o tsukurou

Shuudan shinri shuudan saimin

Ah, you know you want it, yeah, you know they want it

Subete owatchau mae ni

Saa hashiridase give it to the universe

Woo, oh, oh, oh, oh

Woo, oh, oh, oh, oh

Woo, oh, oh, oh, oh

Woo, oh, oh, oh, oh

Ah, you know you want it, yeah, you know they want it

Woo, oh, oh, oh, oh

Woo, oh, oh, oh, oh

Saa hashiridase give it to the universe

Уу, ой, ой, ой, ой

Уу, ой, ой, ой, ой

Енді айтыңызшы, мырза, адам, сіздің проблемаңыз неде?

Неге сен бар сеніміңді жоғалтып жатырсың?

Katte kimamani yume egaite subete teniireta-toki wa taisetsunamono текуши тета

Уу, ой, ой, ой, ой

Уу, ой, ой, ой, ой

Енді маған айтыңызшы, қымбатты адамдар, ненің дұрыс, ненің жаман екенін айтыңыз

Сіз әрқашан шешім қабылдай алмайтын сияқтысыз

Кизуцуки ясуи кусе ни кизуцуке атте бакари орокана икимоно са нинген ва

Уу, о, о, о, о Бокура ва коко кара доко э ику

У, о, о, о, о Цуканда мираи ковашит жасады

Shuudan shinri shuudan saimin

А, сіз мұны қалайтыныңызды білесіз, иә, сіз олардың мұны қалайтынын білесіз

Subete owatchau mae ni

Saa ugokidase оны ғаламға беріңіз

Оны ғаламға беріңіз, оны әлемге                беріңіз 

Маған айтыңызшы, қымбатты адамдар, бүгінгі мәселеңіз неде

Мен мен жасаған барлық сұрақтар бойынша тұншығып тұрмын

Yoron meishin migi ni narae seishin

Kore de mina migoto ni shikou teishi

Қайда бара жатырсыздар, адамдар, алда не күтіп тұр

Құдай қарғыс атсын деген жауап бар ма және оның ақыры бар ма?

Джидай мо мегуреба инга мо шикари

Kurawasero jibun no koe de sekai ni

У, о, о, о, о Бокура итсукара ка васюре теру

Уу, о, о, о, о Хонтоу жоқ жиюу жоқ ими о

Уу, о, о, о, о Китто има кара демо осокунай

У, о, ой, ой, о Шинджи сирекру мираи о цукуру

Shuudan shinri shuudan saimin

А, сіз мұны қалайтыныңызды білесіз, иә, сіз олардың мұны қалайтынын білесіз

Subete owatchau mae ni

Saa hashiridase оны ғаламға береді

Уу, ой, ой, ой, ой

Уу, ой, ой, ой, ой

Уу, ой, ой, ой, ой

Уу, ой, ой, ой, ой

А, сіз мұны қалайтыныңызды білесіз, иә, сіз олардың мұны қалайтынын білесіз

Уу, ой, ой, ой, ой

Уу, ой, ой, ой, ой

Saa hashiridase оны ғаламға береді