Not a Moment Too Soon - Tommy Stinson
С переводом

Not a Moment Too Soon - Tommy Stinson

Альбом
Village Gorilla Head
Год
2004
Язык
`Ағылшын`
Длительность
268260

Төменде әннің мәтіні берілген Not a Moment Too Soon , суретші - Tommy Stinson аудармасымен

Ән мәтіні Not a Moment Too Soon "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Not a Moment Too Soon

Tommy Stinson

Оригинальный текст

So tell me what’s wrong

Your pretty white knuckle’s bout to bleed

You’re holdin on for dear life now

You ain’t holdin on to me

And I saw this magic piece of clay

And you saw a burning at the stake

They’re both up on the same wall now

I saw you start to shake

We fall apart

We fall together

We’re getting worse

We’re getting better

Not a moment too soon

See these skies of blue

Can’t you see the flowers smile at you

There’s clouds inside your eyes now

Where everything there is dying too

I want to hold you if I can

Like there’s nowhere else to stand

But you’re nowhere to be found now

And there’s nowhere you can land

We fall apart

We fall together

We’re getting worse

We’re getting better

Not a moment too soon

There’s things I wish I could say to you

And days I wish I didn’t think they were true

There days I wish I’d never met you

And days I wish there were more of you

That weren’t slippin from my view

Not a moment too soon

Перевод песни

Не болғанын айтыңыз

Әдемі аппақ буыныңыз қанып                      

Сіз қазір қымбатты өміріңізді ұстап отырсыз

Сіз мені ұстамайсыз

Мен бұл сиқырлы сазды көрдім

Сіз бағананың жанып жатқанын көрдіңіз

Қазір екеуі бір қабырғада

Мен сенің дірілдей бастағаныңды көрдім

Біз бөлінеміз

Біз бірге құлаймыз

Біз нашарлап бара жатырмыз

Біз жақсарып келеміз

Бір     бір                                                                                                        

Мына көк аспанды қараңыз

Гүлдердің саған күліп тұрғанын көрмейсің бе?

Қазір көздеріңде бұлттар бар

Мұнда бәрі өліп жатқан жерде

Қолымнан  қолым жетсе сені ұстағым келеді

Басқа тұратын жер жоқ сияқты

Бірақ сіз қазір таба алмайсыз

Ал сіз қонатын жер жоқ

Біз бөлінеміз

Біз бірге құлаймыз

Біз нашарлап бара жатырмыз

Біз жақсарып келеміз

Бір     бір                                                                                                        

Сізге айтар едім

Мен оларды шындық деп ойламағанымды күндер қалаймын

Сол күндері сені ешқашан кездестірмегенімді қалаймын

Сіздердің көбірек болғаныңызды қалайтынмын

Бұл менің көзқарасымнан ауытқыған жоқ

Бір     бір                                                                                                        

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз