These Are The Children - Tommy Roe

If you have a little girl, look her in the eye,

Tell her that you love her, tell her not to cry

And if you have a little boy, tell him to stand tall,

Tell him that the world is his, so he might never fall

These are the children, who will follow in our path,

We’ve got to help them, to live, and love, and laugh

Now when i remember, things my mother did say,

She said, don’t you worry about a thing, be yourself each day

So if you have a little child, be it boy or girl,

They may show you one bright day, love can rule the world

These are the children, who will follow in our path,

We’ve got to help them, to live, and love, and laugh

Кішкентай қызыңыз болса, оның көзіне қараңыз,

Оны жақсы көретініңізді айтыңыз, оған жыламауын  айтыңыз

Кішкентай ұлыңыз болса, оған биік тұруын айтыңыз,

Оған әлем оныкі екенін айт, сондықтан ол ешқашан құлап қалмауы мүмкін

Бұлар біздің жолымызды жалғастыратын балалар,

Біз оларға көмектесу, өмір сүру, махаббат және күлуіміз керек

Енді есіме түскенде, анамның айтқандары:

Ол: «Ештеңеге алаңдама, күнде өзіңмен бол» деді

Кішкентай балаңыз болса, ұл немесе қыз болсын,

Олар сізге бір жарқын күн көрсетуі мүмкін, махаббат әлемді билей алады

Бұлар біздің жолымызды жалғастыратын балалар,

Біз оларға көмектесу, өмір сүру, махаббат және күлуіміз керек