Memphis Me - Tommy Roe
С переводом

Memphis Me - Tommy Roe

Альбом
Memphis Me
Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
191530

Төменде әннің мәтіні берілген Memphis Me , суретші - Tommy Roe аудармасымен

Ән мәтіні Memphis Me "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Memphis Me

Tommy Roe

Оригинальный текст

i loosen up my collar when it’s warm outside,

and i wear a heavy coat when it’s cold

i call up the doctor when my fever’s high,

see a tailor when my suit gets old

and when i need a little company,

there’s only one girl i want to see,

and she lives in memphis tennessee

i think i’ll memphis me, one more time, yeah, yeah

memphis me, one more time

it’s early in the morning in birmingham,

and i wish that i could stay in bed

cause i’m dreaming that she’s with me here where i am

and i know it’s only in my head

but when i need a little company,

she’s the only girl i wanna see

but she lives in memphis tennessee

i guess i’ll memphis me, one more time, yeah, yeah,

memphis me, one more time

a farmer has to live where his crops will grow,

and a peddler has to sell his wares

the children need to learn what the teachers know,

everybody needs someone who cares

so when i need a little company,

there’s only one place for me to be

and it’s here in memphis tennessee

i had to memphis me, one more time, yeah, yeah

memphis me, one more time, yeah, yeah,

one more time.

etc and out

Writer;

Tommy Roe, copyright 1973, publisher Sony/ATV, LLC

Перевод песни

Мен жағамды босатам көшеде жылы болғанда 

мен суық кезде ауыр пальто киемін

қызуым көтерілгенде дәрігерді шақырамын,

Менің костюм қартайған кезде тігіншіні қараңыз

және маған кішкене компания керек болғанда,

Мен көргім келетін бір ғана қыз бар,

ол Мемфис Теннесси штатында тұрады

Мен мені тағы бір рет еске аламын деп ойлаймын, иә, иә

мені тағы бір рет мемфис

Бирмингемде таңертең ерте,

мен төсекте қала алатынымды қалаймын

себебі мен оның менімен бірге болғанын армандаймын

және бұл тек менің басымда екенін білемін

бірақ маған кішкене компания керек болғанда,

ол мен көргім келетін жалғыз қыз

бірақ ол Мемфис Теннессиде тұрады

Мен мені тағы бір рет еске аламын деп ойлаймын, иә, иә,

мені тағы бір рет мемфис

Фермер егіні өсетін жерде тұруы керек,

және педдлер өздерінің бұйымдарын сатуы керек

балалар   мұғалімдер білетін                                                         |

барлығына қамқор адам керек

сондықтан маған кішкентай компания керек болған кезде,

мен үшін бір орын болды

және бұл Мемфис-Теннессиде

Мен мені тағы бір рет еске алуым керек болды, иә, иә

Мемфис мені тағы бір рет, иә, иә,

тағы бір рет.

т.б. және сыртқа

Жазушы;

Томми Ро, авторлық құқық 1973, Sony/ATV, LLC баспасы

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз