My Life Is A Song For You - Tom Rosenthal

I don’t think I could sing this song to you

Hold my lips and power through

Think about a different day

I don’t think I can do this without tears

Pick a moment

Fly the years

What will there be left to say?

Oh my life is a song for you

Oh my life is a song for you

I don’t think I could hide you in my mind

All those questions left behind

Answers in forgotten dreams

I don’t think I could lead it like you lead

Read the books that you once read

Back in other lives

Oh you would hate this to be sad

The moments we’ve had

And I’ve just found out that life is a goddamn miracle

And the ending is a song

And there are a lifetime of words that I could say

But I’ve got none

I don’t think I could love you anymore

Take a minute feel it soar

I have got this till I’m gone

And if there is a light that tumbles through

How could it just not be you?

Hiding in the sun

Oh you would hate this to be sad

The moments we’ve had

And I’ve just found out that life is a goddamn miracle

And the ending is a song

And there are a lifetime of words that I could say

But I’ve got none

I don’t think I could sing this song to you

Hold my lips and power through

Think about a different day

Oh my life is a song for you

Oh my life is a song for you

Бұл әнді сізге айта алмаймын деп ойлаймын

Ерінімді ұстап, күш-қуатымды бер

Басқа күнді ойлаңыз

Мен мұны көз жассыз жасай алмаймын деп ойлаймын

Сәтті таңдаңыз

Жылдар ұшсын

Айтар не қалмақ болады?

О, менің өмірім сен үшін ән

О, менің өмірім сен үшін ән

Мен сені ойымда жасыра алмаймын деп ойлаймын

Осы сұрақтардың бәрі артта қалды

Ұмытылған армандардағы жауаптар

Мен оны сіз басқарғандай басқара алмаймын деп ойлаймын

Бір кездері оқыған кітаптарыңызды оқыңыз

Басқа өмірге оралу

О, сен мұңайғанымды жек көресің

Біз өткізген сәттер

Мен өмірдің                                                                                                                                                                                                                        |

Ал соңы ән

Және мен айта алатын сөздердің өмірі бар

Бірақ менде ешқайсысы жоқ

Мен сені бұдан былай сүйе алмаймын деп ойлаймын

Бір минут қалып қалып жатқанын  сезіңіз

Мен кеткенше осыны алдым

Ал егер жарық жарып өтетін болса

Қалайша бұл сен емессің?

Күн астында жасыру

О, сен мұңайғанымды жек көресің

Біз өткізген сәттер

Мен өмірдің                                                                                                                                                                                                                        |

Ал соңы ән

Және мен айта алатын сөздердің өмірі бар

Бірақ менде ешқайсысы жоқ

Бұл әнді сізге айта алмаймын деп ойлаймын

Ерінімді ұстап, күш-қуатымды бер

Басқа күнді ойлаңыз

О, менің өмірім сен үшін ән

О, менің өмірім сен үшін ән