The High Life - Tom McRae, Tom McRae & the Standing Band
С переводом

The High Life - Tom McRae, Tom McRae & the Standing Band

Альбом
Did I Sleep and Miss the Border
Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
252530

Төменде әннің мәтіні берілген The High Life , суретші - Tom McRae, Tom McRae & the Standing Band аудармасымен

Ән мәтіні The High Life "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The High Life

Tom McRae, Tom McRae & the Standing Band

Оригинальный текст

It seemed like such a good idea

Stake your claim boys and you can make it here

But now we’re down in the mud

The quick and not quick enough

Are both bleeding

And yeah tomorrow’s long gone

Sold for a song that I’m stealing

I’m always on the run and I hate copy paste for god’s sake

We can light a fire now

With all that’s left to burn

And warm our hands on failed plans

And new leaves left unturned

In the high life, the high life

The high life, the high life

Look around now tell me all’s not lost

Take the coin boys from where your heart once was

Now heaven is lying empty

And all the devil’s here

We can drink our bellies full

But never quench the first

And we can burn the spinning wheels

But when you’re cursed, you’re cursed

With a taste for the high life

The high life

The high life, the high life

Shut up all my life

I’ve been hearing the voices

Of the silver spoon

Of the perfect smile

Of your gilded lives

I know now in your veins

There will only be blue blood

Come on, cut me now you will find

That I bleed the blackest bile

I know now none of your kind

Is ever on my side

So the rich stay the rich

And the rest forever be denied

The high life

Перевод песни

Бұл өте жақсы идея сияқты көрінді

Шағымдарыңызды қадағалаңыздар, оны осы жерден жасай аласыз

Бірақ қазір біз лайдың астында қалдық

Жылдам және жеткілікті жылдам емес

Екеуі де қансырап жатыр

Ал иә, ертең артта қалды

Мен ұрлап жүрген ән үшін сатылды

Мен әрқашан жүгіріп жүрмін, мен Құдайдың пастасын жек көремін

Біз қазір от жағамыз

Күтуге барлығы қалды

Сәтсіз жоспарларға қолымызды жылытыңыз

Ал жаңа жапырақтар қалдырылмай қалды

Биік өмірде, биік өмірде

Биік өмір, биік өмір

Айналаңызға қараңызшы, бәрі жоғалмағанын айтыңыз

Бір кездері жүрегіңіз болған жерден тиынды алыңыз

Қазір аспан бос жатыр

Ал шайтанның бәрі осында

Біз ішімізді тоқ ішеміз

Бірақ ешқашан біріншіні өшірмеңіз

Біз айналған дөңгелектерді күйдіре аламыз

Бірақ сіз қарғысқа ұшырасаңыз, сіз қарғысқа ұшырайсыз

Биік өмір дәмімен

Биік өмір

Биік өмір, биік өмір

Өмір бойы ауызыңызды жабыңыз

Мен дауыстарды естідім

Күміс қасықтан

Керемет күлкі туралы

Сіздің алтын жалатылған өміріңізден

Мен қазір сіздің тамырларыңызда білемін

Тек қана көк қан болады

Жүр, мені кесіп таста, енді табасың

Мен ең қара өтті қанғам

Мен қазір сенің ешқайсыңды білмеймін

Әрқашан мен жағында

Сондықтан байлар бай болып қалады

Ал қалғандарынан мәңгі  бас тартылады

Биік өмір

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз