Got A Suitcase, Got Regrets - Tom McRae
С переводом

Got A Suitcase, Got Regrets - Tom McRae

Альбом
King Of Cards
Год
2006
Язык
`Ағылшын`
Длительность
220820

Төменде әннің мәтіні берілген Got A Suitcase, Got Regrets , суретші - Tom McRae аудармасымен

Ән мәтіні Got A Suitcase, Got Regrets "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Got A Suitcase, Got Regrets

Tom McRae

Оригинальный текст

Change the locks on the door

Put out the light in the hall

I do not live here anymore

Put the world in a box

Turn the sign to the street

Aim for where the horizon and blue skies meet

But all I know is

I’m not ready yet

For the light to dim

Got a suitcase, got regrets

But I’m hopeful yet

I’ve been a gifted thief

Stole everything for the cause

I never had fingers as light as yours

So wake up pretty girl

See the hope in small things

Disappointment can wear you thin

But all I know is

I’m not ready yet

For the light to dim

Got a suitcase, got regrets

But I’m hopeful yet

And I’ll raise this glass of wine

And I’ll say your name

So let’s be killers babe

Make the great escape

From all the bitter words

Of every crowded street and empty heart

It’s Christmas day

Brooklyn in the rain

But I am safe inside a better world of hope and memory

Drunk on velvet wine

The Southern Cross for light

Deal your cards and hope that I can play a better hand this time

Перевод песни

Есіктегі құлыптарды  ауыстырыңыз

Залдағы жарықты сөндіріңіз

Мен енді мұнда тұрмаймын

Әлемді қорапқа салыңыз

Белгіні көшеге  бұрыңыз

Көкжиек пен көк аспан түйіскен жерге ұмтылыңыз

Бірақ мен бар білетінім

Мен әлі дайын емеспін

Жарық күңгірттенуі үшін

Чемодан алдым, өкіндім

Бірақ мен әлі үміттемін

Мен дарынды ұры болдым

Себеп үшін бәрін ұрлады

Менің саусақтарым сендікіндей жеңіл болмады

Сондықтан оян  әдемі қыз

Үмітті кішігірім нәрселерден көріңіз

Көңіліңізден шығу сізді тоздыруы мүмкін

Бірақ мен бар білетінім

Мен әлі дайын емеспін

Жарық күңгірттенуі үшін

Чемодан алдым, өкіндім

Бірақ мен әлі үміттемін

Мен бұл стақан шарапты көтеремін

Ал мен сенің атыңды айтамын

Ендеше келлер болайық, балақай

Үлкен қашуды жасаңыз

Барлық ащы сөздерден

Әрбір толып жатқан көше және бос жүрек

Бұл Рождество күні

Жаңбырдағы Бруклин

Бірақ мен үміт пен жадтың жақсырақ әлемінде қауіпсізмін

Барқыт шарапына мас

Жарық үшін оңтүстік крест

Карталарыңызды таратыңыз және мен бұл жолы жақсырақ ойнай аламын деп үміттенемін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз