How the West Was Won - Tom McRae
С переводом

How the West Was Won - Tom McRae

Альбом
All Maps Welcome
Год
2005
Язык
`Ағылшын`
Длительность
376160

Төменде әннің мәтіні берілген How the West Was Won , суретші - Tom McRae аудармасымен

Ән мәтіні How the West Was Won "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

How the West Was Won

Tom McRae

Оригинальный текст

Light me a smoke

I’ll tell you a story

Of how the west was won

Flew over diamonds

East river shining

A city sinking in the mud

And in a second

A life-long second

I knew what we’d become

We use up people, use up time

Use up places, we say goodbye

Searching for the crowded hour

Now there’s a buzzing in the wires

Look for lightning in your eyes

And I see it there

Hey hey Rockstar

Let’s play happy

This could be our final hour

I’ll take your picture

But who needs pictures?

They only strip you of your power

Don’t lose your nerve now

Feel the curve of the earth now

Rising up to meet your feet

We use up people, use up time

Use up places, we say goodbye

Never find the crowded hour

It’s time to move the saints again

Curse the sun to kill the rain

I wish I knew just how

We should have driven

Out to the ocean

Our hands tied to the wheel

Now something’s broken

Don’t know what’s broken

Or if I want it healed

We use up people, use up time

Use up places, we say goodbye

Where the hell’s the crowded hour

Scattered thoughts and promises

Let the wind take all that’s left

There’s nothing for you here

So take a card and put it back

Hide the faces cut the pack

The future’s not that clear

Light me a smoke

I’ll tell you a stroy

Of how the west was won

You wanted glory

Well here’s your glory

Just look what we’ve become

Перевод песни

Маған түтін түт

Мен сізге  әңгіме айтып беремін

Батыстың қалай жеңгені туралы

Гауһар тастардың үстінен ұшып өтті

Шығыс өзені жарқырайды

Балшыққа батып бара жатқан қала

Бір секундта

Өмірге созылатын секунд

Мен біздің қандай болатынымызды білдім

Біз адамдарды пайдаланып, уақытты пайдаланамыз

Орындарды пайдаланыңыз, қоштасамыз

Адамдар көп уақытты іздеуде

Қазір сымдарда дыбыс естіледі

Көздеріңізден найзағай іздеңіз

Мен оны сол жерде көремін

Сәлем, Рокстар

Көңілді ойнайық

Бұл соңғы сағатымыз болуы мүмкін

Мен сенің суретіңді түсіремін

Бірақ суреттер кімге керек?

Олар сенен күш-қуатыңды ғана алып тастайды

Енді жүйкеңізді жоғалтпаңыз

Қазір жердің қисығын сезініңіз

Аяғыңызды қарсы алу үшін тұрыңыз

Біз адамдарды пайдаланып, уақытты пайдаланамыз

Орындарды пайдаланыңыз, қоштасамыз

Адамдар көп болатын уақытты ешқашан таппаңыз

Әулиелерді қайта көшіретін уақыт келді

Жаңбырды өлтіру үшін күнді қарғыс

Қалай білгенімді қалаймын

Біз көлік жүргізуіміз керек еді

Мұхитқа 

Қолымыз дөңгелегі байланған

Енді бірдеңе бұзылды

Ненің бұзылғанын білмейсіз

Немесе сауығу қалам болса 

Біз адамдарды пайдаланып, уақытты пайдаланамыз

Орындарды пайдаланыңыз, қоштасамыз

Тозақ сағат қайда

Шашылған ойлар мен уәделер

Қалғанның бәрін жел алып кетсін

Мұнда сізге ештеңе жоқ

Сондықтан картаны алыңыз да, қайта қойыңыз

Буманы кесіп алған беттерді жасырыңыз

Болашақ соншалықты айқын емес

Маған түтін түт

Мен сізге бір жақсы айтайын

Батыстың қалай жеңгені туралы

Сіз даңқ алғыңыз келді

Міне, сіздің даңқыңыз

Біз не болғанымызды қараңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз