For I Know - Tom Gaebel
С переводом

For I Know - Tom Gaebel

Альбом
So Good to Be Me
Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
227400

Төменде әннің мәтіні берілген For I Know , суретші - Tom Gaebel аудармасымен

Ән мәтіні For I Know "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

For I Know

Tom Gaebel

Оригинальный текст

And if rain is falling in my heart today

Still I know the sun is gonna shine tomorrow

And with happiness a million miles away

Soon it will be near to me, I know

And though tears are now the dearest friends to me

Someday I may be smiling without sorrow

If I open up my eyes, I will see that love is there

This feeling can’t be wrong, oh no, it won’t be long

When it seems the saddest part is starring me

The story takes a turn so unexpecting

For I know someone will come to set me free

And there will be another tale to tell

If I open up my heart I may just see

That I recognize the wonders that can be

Oh I’ll open up my eyes and I’ll open up my life

And I’ll know for certain what to do

When I open my heart up to you

When it seems the saddest part is starring me

The story takes a turn so unexpecting

For I know someone will come to set me free

And there will be another tale to tell

If I open up my heart I may just see

That I recognize the wonders that can be

Oh I’ll open up my eyes and I’ll open up my life

And I’ll know for certain what to do

When I open my heart up to you

Open up my heart

I’ll open up my life

(Dank an Tobey für den Text)

Перевод песни

Бүгін жүрегіме жаңбыр жауып тұрса

Мен күн ертең күн жарқырағанын білемін

Миллион миль қашықтықта бақытпен

Жақында ол маған жақын болады, білемін

Көз жасы мен үшін ең қымбат достар болса да

Бір күні мен мұңсыз күлетін шығармын

Көзімді  ашсам, махаббат бар олда көремін

Бұл сезім қате болуы мүмкін емес, жоқ, бұл ұзаққа созылмайды

Ең өкініштісі мені басты рөлді сомдау

Оқиға күтпеген жерден өзгереді

Мені білемін, біреу мені босатады

Тағы бір ертегі болады

Жүрегімді  ашсам көрермін

Мен болуы мүмкін ғажайыптарды танимын

О, мен көзімді ашамын және өмірімді ашамын

Мен не істеу керектігін нақты                                                                                                     Мен                                         Мен                                       Мен                             

Саған  жүрегімді  ашқанда 

Ең өкініштісі мені басты рөлді сомдау

Оқиға күтпеген жерден өзгереді

Мені білемін, біреу мені босатады

Тағы бір ертегі болады

Жүрегімді  ашсам көрермін

Мен болуы мүмкін ғажайыптарды танимын

О, мен көзімді ашамын және өмірімді ашамын

Мен не істеу керектігін нақты                                                                                                     Мен                                         Мен                                       Мен                             

Саған  жүрегімді  ашқанда 

Жүрегімді  аш

Мен өмірімді ашамын

(Dank an Tobey für den Text)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз