Только ты - ТОКИО

В моё окно стучится осень,

Напоминая о тебе.

Кто так на небе жребий бросил,

Кто виноват, что угодно так судьбе.

И только ты,

И только я,

И только лист календаря,

Ответить смогут, где теперь любовь моя.

И только свет

Холодный свет далёкой тысячи планет

Там где ты есть, но, а со мною

Рядом нет тебя

Мне один и тот же сон сниться

Напоминая о тебе,

Но почему ему не сбыться

Кто виноват, что угодно так судьбе

И только ты

И только я

И только лист календаря

Ответить смогут, где теперь любовь моя

И только свет

Холодный свет далёкой тысячи планет

Там где ты есть,

Но, а со мною

Рядом нет тебя,

Моя любовь.

Күз тереземді қағып тұр,

Еске салады.

Кім көкте жеребе тастады,

Кім кінәлі, тағдыры не болса да.

Және тек сен

Және тек мен

Тек күнтізбе парағы,

Олар менің махаббатымның қайда екеніне жауап бере алады.

Және тек жарық

Алыстағы мың планетаның суық сәулесі

Сіз қайдасыз, бірақ менімен бірге

Сіз айналаңызда жоқсыз

Менің де арманым бар

Еске салады

Бірақ неге ол орындала алмайды

Кім кінәлі, тағдыры не болса да

Және тек сен

Және тек мен

Және тек күнтізбе парағы

Олар жауап бере алады, менің махаббатым қайда енді

Және тек жарық

Алыстағы мың планетаның суық сәулесі

Қайдасың

Бірақ, бірақ менімен

Сіз айналаңызда жоқсыз

Менің махаббатым.