Москва - ТОКИО

Ну, все давай поедем

Впечатлений слишком много

Глаза вдруг посетила и измена и тревога

Последняя попалась сумасшедшая дорога

Вокруг туда-сюда

Автомобили типа Волга,

А мы такие парни

Едем в новом Мерседесе

И вдруг мы понимаем

Кое-кто нам не довесил

(Ну Бог тебе судья)

Ты поступил как немужчина

Заехать без звонка

Теперь нашлась у нас причина

А, вот руками машет нам какой- то полицейский,

Подарок в кобуре я присмотрел себе хороший,

Но, тут же сам себя я успокаивал улыбкой,

Просить его сейчас — ну это было бы ошибкой

Вообще я не такой, но у меня сегодня праздник

Устроил мне его мой друг отчаянный проказник

Устроил и замерз внутри автомобильных кресел

Ну, что же ты мужчина,

Почему же ты не весел

Направо посмотри — вокруг опять одни бандиты,

Налево — проститутки, мусора и трансвеститы,

Огни ночной столицы — мы же этого хотели,

Он молча согласился и мы вместе усвестели.

Въезжаем на Садоводе кольцо — одни модели,

И вдруг в автомобиле две девчонки пролетели,

Мы догнали и спросили.- «Вы куда?»

«В „Садко-Аркада“,

Нам только позвонили нам знакомиться не надо,

Нас ждут там настоящие, стоящие мужчины!»

Нам было, что сказать,

Но что нам злиться без причины,

Бычок от сигареты полетел в ответ не глядя.

И тихо, с выражением:

«Девчонки!

Вы же б__ди!»

Давай заедем в «Джусто»

Там богемная тусовка

Заехали, увидели, все как в кино — массовка.

Братва и музыканты,

Неудачники — поэты,

О чём-то говорят, съедая жирные котлеты,

А рядом «Цеппелин»

Пройдя буквально 10 метров

Какой — то гумардос нас посылает дальним светом,

А мы давай орать

И у меня садиться голос

Хорош нам клубной жизни —

Мы поехали в «Макдональдс»!

Кәне бәріміз кеттік

Тым көп әсер

Көздер кенеттен келді және сатқындық пен алаңдаушылық

Соңғы рет ессіз жолға түсті

Айнала және алға

Волга типті автомобильдер,

Ал біз сондай жігітпіз

Біз жаңа Мерседеспен келе жатырмыз

Біз кенеттен түсінеміз

Біреу бізді өлшеген жоқ

(Ал, Құдай сенің төрешің)

Сіз еркек емес сияқты әрекет еттіңіз

Қоңыраусыз келіңіз

Енді оның себебін таптық

Әй, әлдебір полицей бізге қолын бұлғап тұр,

Мен қапшықтан жақсы сыйлық іздедім,

Бірақ дәл сол жерде мен өзімді күлімсіреп сендірдім,

Оны қазір сұрау - бұл қате болар еді

Жалпы мен ондай емеспін, бірақ менде бүгін мереке бар

Менің досым, шарасыз пранкер, мен үшін ұйымдастырды

Ішінде автокөлік орындықтары реттелген және мұздатылған

Ал, сен несің, еркексің

Неге көңілді емессің

Оң жаққа қараңыз - айналада тек қарақшылар ғана бар,

Сол жақта - жезөкшелер, қоқыс және трансвеститтер,

Түнгі астананың шамдары - біз мұны қаладық,

Ол үндемей келісіп, бірге қуандық.

Біз бағбан сақинасында жүреміз - тек үлгілер,

Кенеттен көлікте екі қыз ұшып кетті,

Біз қуып жеттік.- «Қайда бара жатырсың?» деп сұрадық.

«Садко-Аркадада»,

Жаңа ғана қоңырау шалдық, танысудың қажеті жоқ,

Бізді сол жерде нағыз, тік тұрған адамдар күтіп тұр!»

Айтарымыз бар еді

Бірақ неге біз себепсіз ашулануымыз керек,

Темекі тұқылы қарамай кері ұшып кетті.

Және үнсіз, өрнекпен:

«Қыздар!

Сен б_ди!»

Джустоға барайық

Богемиялық кеш бар

Біз тоқтадық, бәрін көрдік, фильмдегідей - қосымшалар.

Бауырлар мен музыканттар

Жеңілгендер ақындар

Олар бірдеңе туралы айтады, майлы тефтели жейді,

Ал «Цеппелиннің» жанында

Тура 10 метр жаяу жүру

Гумардостың бір түрі бізге алыс нұрмен жібереді,

Ал біз айқайлайық

Ал менің дауысым бар

Біз үшін клубтық өмір жақсы -

Біз McDonald's-қа бардық!