Hilf mir fliegen - Tokio Hotel

Ich bin hier irgendwo gelandet

Kann nicht mehr sagen wer ich bin

Hab die Erinnerung verloren

Die Bilder geben keinen Sinn

Bring mich zurück, bring mich nach Haus

Ich schaff’s nicht allein hier raus

Komm und hilf mir fliegen

Leih mir deine Flügel

Ich tausch sie gegen die Welt

Gegen alles was mich hält

Ich tausch sie heute Nacht

Gegen alles was ich hab

Erzähl mir alle Lügen

Mach es so dass ich es glaub

Sonst krieg ich keine Luft mehr

Und diese Stille macht mich taub

Nur graue Mauern und kein Licht

Alles hier ist ohne mich

Komm und hilf mir fliegen

Leih mir deine Flügel

Ich tausch sie gegen die Welt

Gegen alles was mich hält

Ich tausch sie heute Nacht

Ich find mich hier nicht wieder

Erkenn mich selbst nicht mehr

Komm und zieh mich raus hier

Ich gib alles dafür her

Ich hab Fernweh

Ich will zurück

Entfern mich immer weiter

Mit jedem Augenblick

Ich bin hier irgendwo gelandet

Komm und hilf mir fliegen

Leih mir deine Flügel

Ich tausch sie gegen die Welt

Gegen alles was mich hält

Ich tausch sie heute Nacht

Komm und hilf mir fliegen

Leih mir deine Flügel

Ich tausch sie gegen die Welt

Gegen alles was mich hält

Ich tausch sie heute Nacht

Gegen alles was ich hab

Gegen alles was ich hab

Мен осында бір жерде болдым

Енді кім екенімді айта алмаймын

есте сақтау қабілетін жоғалтты

Суреттердің мағынасы жоқ

Мені қайтар, үйге апар

Мен бұл жерден жалғыз шыға алмаймын

Келіңіз және маған ұшуға көмектесіңіз

маған қанаттарыңды бер

Мен оларды әлемге айырбастаймын

Мені ұстап тұрған барлық нәрсеге қарсы

Мен оларды бүгін кешке ауыстырамын

Менде бар нәрсеге қарсы

өтіріктің бәрін айт

Мен сенетіндей етіп жасаңыз

Әйтпесе мен енді дем ала алмаймын

Ал бұл үнсіздік мені керең етеді

Тек сұр қабырғалар және жарық жоқ

Мұнда бәрі менсіз

Келіңіз және маған ұшуға көмектесіңіз

маған қанаттарыңды бер

Мен оларды әлемге айырбастаймын

Мені ұстап тұрған барлық нәрсеге қарсы

Мен оларды бүгін кешке ауыстырамын

Мен өзімді қайтадан осы жерден таппаймын

Өзімді енді танымаймын

Кел, мені осы жерден алып кет

Ол үшін бәрін беремін

Менде құмарлық бар

Мен қайтқым келеді

мені алып тастай бер

Әр сәтімен

Мен осында бір жерде болдым

Келіңіз және маған ұшуға көмектесіңіз

маған қанаттарыңды бер

Мен оларды әлемге айырбастаймын

Мені ұстап тұрған барлық нәрсеге қарсы

Мен оларды бүгін кешке ауыстырамын

Келіңіз және маған ұшуға көмектесіңіз

маған қанаттарыңды бер

Мен оларды әлемге айырбастаймын

Мені ұстап тұрған барлық нәрсеге қарсы

Мен оларды бүгін кешке ауыстырамын

Менде бар нәрсеге қарсы

Менде бар нәрсеге қарсы