Төменде әннің мәтіні берілген Durch den Monsun , суретші - Tokio Hotel аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Tokio Hotel
Das Fenster offnet sich nicht mehr
Hier drin'' ist es voll von dir - und leer
Und vor mir geht die letzte Kerze aus.
Ich warte schon ''ne Ewigkeit endlich ist es jetzt soweit
Da draussen zieh''n die schwarzen Wolken auf.
Ich muss durch den Monsun -
Hinter die Welt
Ans Ende der Zeit - bis kein Regen mehr fallt
Gegen den Sturm - am Abgrund entlang
Und wenn ich nicht mehr kann, denk'' ich daran
Irgendwann laufen wir zusammen
Durch den Monsun
Dann wird alles gut
''n halber Mond versinkt vor mir war der eben noch bei dir
Und hдlt er wirklich was er mir verspricht.
Ich weiss, dass ich dich finden kann
Hor'' deinen Namen im Orkan
Ich glaub noch mehr dran glauben kann ich nicht
Ich muss durch den Monsun -
Hinter die Welt
Ans Ende der Zeit - bis kein Regen mehr fallt
Gegen den Sturm - am Abgrund entlang
Und wenn ich nicht mehr kann, denk'' ich daran
Irgendwann laufen wir zusammen
Weil uns einfach nichts mehr halten kann
Durch den Monsun
Hey, hey
Ich kampf mich durch die Machte,
hinter dieser Tur
werde sie besiegen
Und dann fьhrn sie mich zu dir
Dann wird alles gut
Dann wird alles gut
Wird alles gut
Alles gut
Ich muss durch den Monsun -
Hinter die Welt
Ans Ende der Zeit - bis kein Regen mehr fallt
Gegen den Sturm - am Abgrund entlang
und wenn ich nicht mehr kann denk'' ich daran
Irgendwann laufen wir zusammen
Weil uns einfach nichts mehr halten kann
Durch den Monsun
Durch den Monsun
Dann wird alles gut
Durch den Monsun
Dann wird alles gut
Терезе енді ашылмайды
Мұнда '' ол сізге толы - және бос
Ал менің алдымда соңғы шырақ сөнеді.
Мәңгілік күттім, ақыры келді
Сыртта қара бұлттар жиналып жатыр.
Мен муссоннан өтуім керек -
әлемнің артында
Уақыттың соңына дейін - жаңбыр жаумайынша
Дауылға қарсы – шыңырау бойында
Ал енді шыдай алмасам, ойланамын
Бір күні біз бірге жүгіреміз
Муссон арқылы
Сонда бәрі жақсы болады
Менің алдымда жарты ай батады, ол сенімен ғана болды
Және ол маған берген уәдесін шынымен орындай ма?
Мен сені таба алатынымды білемін
Дауылдағы атыңызды естіңіз
Мен енді сене алмаймын деп ойлаймын
Мен муссоннан өтуім керек -
әлемнің артында
Уақыттың соңына дейін - жаңбыр жаумайынша
Дауылға қарсы – шыңырау бойында
Ал енді шыдай алмасам, ойланамын
Бір күні біз бірге жүгіреміз
Өйткені бізді енді ештеңе ұстап тұра алмайды
Муссон арқылы
эй эй
Мен күштер арқылы күресемін
осы есіктің артында
оларды жеңеді
Сосын олар мені саған апарады
Сонда бәрі жақсы болады
Сонда бәрі жақсы болады
Бәрі жақсы болады
бәрі жақсы
Мен муссоннан өтуім керек -
әлемнің артында
Уақыттың соңына дейін - жаңбыр жаумайынша
Дауылға қарсы – шыңырау бойында
Ал енді шыдай алмаған соң, ойланамын
Бір күні біз бірге жүгіреміз
Өйткені бізді енді ештеңе ұстап тұра алмайды
Муссон арқылы
Муссон арқылы
Сонда бәрі жақсы болады
Муссон арқылы
Сонда бәрі жақсы болады
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз