Төменде әннің мәтіні берілген Wailing Wall , суретші - Todd Rundgren аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Todd Rundgren
There’s a grand old maid across the sea
So the story was recalled to me
And from dawn till dark, you hear her call
Down in front of the Wailing Wall
And she cries all day, so sad and alone
Till someone comes along and leads her home
Nobody listens, and nobody seems to care
But everyday, you’ll find them there and
Kneeling down for sadness sake
Crying just as though their hearts would break
And from dawn till dark, you hear them call
Down in front of the Wailing Wall
And they cry all day, so sad and alone
Till someone comes along and leads them home
You know I don’t listen, and you know that I don’t care
But everyday you’ll find me there and
Kneeling down for sadness sake
Crying just as though my heart would break
And from dawn till dark, you’ll hear me call
Down in front of the Wailing Wall
Теңіздің арғы жағында бір үлкен қызметші бар
Осылайша, оқиға маған есіне түсті
Таң атқаннан қараңғыға дейін оның қоңырауын естисіз
Жылау қабырғасының алдында
Ол күні бойы қайғылы және жалғыз жылайды
Біреу келіп, оны үйіне алып келгенше
Ешкім тыңдамайды және Ешкім тыңдамайды
Бірақ күн сайын сіз оларды сол жерден табасыз
Қайғы үшін тізе бүгіп
Жүректері жарылып кететіндей жылап
Таң атқаннан қараңғыға дейін олардың шақырғанын естисің
Жылау қабырғасының алдында
Олар күні бойы қайғылы және жалғыз жылайды
Біреу келіп, оларды үйге жеткізгенше
Сіз менің тыңдамайтынымды және маған бәрібір екенін білесіз
Бірақ күн сайын мені сол жерден табасыз
Қайғы үшін тізе бүгіп
Жүрегім жарылып кететіндей жылап
Таң атқаннан қараңғыға дейін менің қоңырауымды естисіз
Жылау қабырғасының алдында
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз