I Went to the Mirror - Todd Rundgren
С переводом

I Went to the Mirror - Todd Rundgren

Альбом
The Complete Bearsville Album Collection
Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
246980

Төменде әннің мәтіні берілген I Went to the Mirror , суретші - Todd Rundgren аудармасымен

Ән мәтіні I Went to the Mirror "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I Went to the Mirror

Todd Rundgren

Оригинальный текст

I went to the mirror this morning

I looked in the mirror instead

The first thing to come into focus

The first thing to come into focus

Was a face wrapped all around my head

There’s something sticking out of the middle

I guess it’s my nose, I suppose

I just don’t recognize those eyes

All these years I’ve been watching from the other side

Uh oh, here I go thinking them crazy thoughts again

Who is that there?

You mean I been walking around in that all these years?

What’s it all about?

Where’s it all at?

I don’t want to get heavy but uh, what am I doing here?

My lip has a dark spot upon it

My teeth look like plastic in chips

And there on my chin I discover

And there on my chin I discover

One lonely red and arrogant zit

I went about my business this morning

You got to get out of bed and make that bread

But try as I may to get away

I won’t forget what I seen in the mirror today

I won’t forget what I seen in the mirror today

I won’t forget what I seen in the mirror today

I seen my eyes, I, I seen my nose

I seen my, my lips, my teeth

My, my gums, I seen my gums

I looked all the way down my throat

Listen I looked at my ears, I looked real hard at my ears

I looked at my hair, I think I’m going bald

I had hair all over the sink or something

Перевод песни

Мен бүгін таңертең айнаға бардым

Мен оның орнына айнаға қарадым

Ең бірінші  назар аударатын нәрсе

Ең бірінші  назар аударатын нәрсе

Менің басыма оранған бет болды

Ортасынан бірдеңе шығып жатыр

Менің ойымша, бұл менің мұрным, меніңше

Мен ол көздерін танымаймын

Осы жылдар бойы мен басқа жақтан бақылап жүрдім

Ой, міне, мен оларды тағы да ақылсыз ойлар деп ойлаймын

Ол жерде кім?

Мен осы жылдар бойы қыдырып жүрдім дейсіз бе?

Мұның бәрі не туралы?

Мұның бәрі қай жерде?

Менің салмақ алғым келмейді, бірақ      бұл            іс  іс       іп жатырмын?

Менің ернімде қара дақ бар

Менің тістерім фишкалардағы пластикке ұқсайды

Мен иегімді сол жерден таптым

Мен иегімді сол жерден таптым

Бір жалғыз қызыл және тәкаппар зит

Мен бүгін таңертең өз ісім туралы түттім

Төсектен тұрып, нан жасау керек

Бірақ мен кетуім мүмкін

Мен бүгін айнадан көргенімді ұмытпаймын

Мен бүгін айнадан көргенімді ұмытпаймын

Мен бүгін айнадан көргенімді ұмытпаймын

Мен көзімді көрдім, мен, мен мұрнымды көрдім

Мен               өз                                                                                                                                         ''' ' maları lar , ерндер , тістер , тістер )

Менің, тістерім, мен қызыл иектерімді көрдім

Мен тамағымның соңына дейін қарадым

Тыңдаңдар, мен құлағыма қарадым, құлағыма қатты қарадым

Мен шашыма қарадым, мен тазарумен жүрмін

Менде раковинаның немесе бірдеңенің бәрін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз