Төменде әннің мәтіні берілген The Range War , суретші - Todd Rundgren аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Todd Rundgren
Yore Daddy runs sheep and mah uncle runs cattle
Nothin’can keep us out of this battle they wage
As it burns up the range, 'til no man is left
In the saddle
Yore ranch is upstream and they dammed up the water
Thirsty cows scream for mah uncle to slaughter
The sheep while yore Daddy’s asleep
And I do the same for his daughter
If I had my own way, we would be together
Back in Pittsburgh
It’s the only town east of the river I know
And I feel kinda bad, bringin’our grief
Upon this pore old farmer’s house
But we ain’t got nowhere else to go Three years on this range since they started the range war
Nothing has changed except maybe change for the worst
If I’d married you first,
there might not have been any range war
You wouldn’t be lost to the range war
Бұрынғы әкем қой бағып, ағасы мал бағып жүр
Бізді олар жүргізіп жатқан бұл шайқасқа ешнәрсе де кедергі келтіре алмайды
Ешбір адам қалмайынша, диапазонды өртеп жібереді
Ершікте
Бұрынғы ранчо ағыстың жоғары жағында орналасқан және олар суды бөгеп тастаған
Шөлдеген сиырлар ағаны союды сұрайды
Әкем ұйықтап жатқанда қой
Мен оның қызына да солай істеймін
Егер менің өз жолым болса, біз бірге боламыз
Питтсбургке қайтып
Бұл мен білетін өзеннің шығысындағы жалғыз қала
Мен өзімді өте нашар сезінемін, бұл біздің қайғымызды әкеледі
Бұл ескі фермердің үйі
Бірақ біз осы ауқымда үш жылдай жерге бармаймыз, өйткені олар аралық соғыс басталды
Ештеңе өзгерген жоқ, мүмкін ең нашарға өзгереді
Саған бірінші үйленсем,
ешқандай диапазон соғысы болмаған болуы мүмкін
Сіз диапазондағы соғыста жоғалмас едіңіз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз