Soothe - Todd Rundgren

Life is hard enough

Even if you do find love

It can be so tough

Losing what you’re dreaming of

When your lovers are untrue

And the whole world seems out to hurt you

Know that I would try everything I knew

Just to soothe you

I will soothe you

Maybe I can’t make that dream come true

But I can soothe you

I know how it feels

Trying hard to keep things real

But it’s so plain to see (oh, yeah)

You don’t have a heart of steel

And anytime I hear you weep

Suddenly I can’t eat, can’t sleep

Not until I’ve done all that I can do

Just to soothe you

I will soothe you

Maybe I can’t make gray skies turn blue

But I can soothe you

When your lovers are untrue

And the whole world seems out to hurt you

Know that I would try everything I knew

Just to soothe you

I will soothe you

Maybe I can’t make that dream come true

But I can soothe you

I can soothe you

I will soothe you

Together we can make that dream come true

So let me soothe you

Өмір жеткілікті қиын

Махаббатты табсаңыз да

Бұл өте қиын болуы мүмкін

Сіз армандаған нәрсені жоғалту

Сіздің ғашықтарыңыз өтірік болған кезде

Бүкіл әлем сізді ренжітетін сияқты

Мен білетін барлық нәрсені көретінімді біліңіз

Тек сізді тыныштандыру үшін

Мен сені тыныштандырамын

Мүмкін мен ол арманымды орындай алмайтын шығармын

Бірақ мен сені тыныштандырамын

Мен оның қалай сезінетінін білемін

Шындықты сақтауға  көп күш салу

Бірақ бұл өте қарапайым (о, иә)

Сізде болат жүрегі жоқ

Мен сенің жылағаныңды естимін

Кенет тамақ жей алмаймын, ұйықтай алмаймын

Қолымнан келгеннің бәрін жасамайынша

Тек сізді тыныштандыру үшін

Мен сені тыныштандырамын

Мүмкін мен сұр аспанды көгерте алмайтын шығармын

Бірақ мен сені тыныштандырамын

Сіздің ғашықтарыңыз өтірік болған кезде

Бүкіл әлем сізді ренжітетін сияқты

Мен білетін барлық нәрсені көретінімді біліңіз

Тек сізді тыныштандыру үшін

Мен сені тыныштандырамын

Мүмкін мен ол арманымды орындай алмайтын шығармын

Бірақ мен сені тыныштандырамын

Мен сені тыныштандырамын

Мен сені тыныштандырамын

Біз ол арманды бірге орындай аламыз

Ендеше сені тыныштандыруға  рұқсат етіңіз