Property 1.0 - Todd Rundgren

I’ll be your fantasy, but i won’t be your property

Love you eternally, but i’ll never be your property

Love from me’s not guaranteed

Just because you think i’m property

I can love you totally and still not be your property

Every girl and boy wants to grow up to be loved someday

And you can’t wait to give your heart away

But it’s like worship in their eyes walking down the aisle

When you slip on that ring, they start to treat you like a thing, yeah

I call it slavery when you call someone your property

Don’t waste your vanity, i will never be your property

Something wonderful happens when people fall in love

Your happiness is all they’re thinking of But it’s like «anything you say"'til the wedding day

When they get it in ink, they start to tell you what to think, yeah

Darkest day in history when someone invented property

Cause of our misery is the constant lust for property

Since god began it, we’ve been dividing up the planet

When you see something you want it You’ve got to put your name tag on it And we go on carving, meanwhile half the world is starving

It’s a crime.

hands off what is mine!

Take all you can 'til you slam on the parking brake

And you need space to make your own mistakes

But it’s like «i won’t hold you back"'til the bags are packed

Then they’re struttin’about like they own you inside out

I call it slavery (you can’t make me a slave),

When you call someone your property

Don’t waste your vanity (don't be so vain),

I will never be your property

Darkest day in history (why did you have to do a thing like that)

When someone invented property

Cause of our misery (misery, misery)

Is the constant lust for property

Мен сенің қиялың боламын, бірақ сенің меншігің болмаймын

Мен сені мәңгілік сүйемін, бірақ мен ешқашан сенің меншігің болмаймын

Менен сүйіспеншілікке кепілдік берілмейді

Сіз мені меншік деп ойлағаныңыз үшін

Мен сені толық сүйе аламын, бірақ сенің меншігің бола алмаймын

Кез келген қыз бен жігіт бір күні өсіп сүйікті болғысы келеді

Жүрегіңізді беруге шыдай алмайсыз

Бірақ бұл олардың көздерінде дәлізде жүріп жатқан ғибадат сияқты

Сіз сол рингке сырғанаған кезде олар сізге бір нәрсе сияқты емдей бастайды, иә

Біреуді меншігім десең, мен оны құлдық деп атаймын

Меншігіңді ысырап етпе, мен ешқашан сенің меншігің болмаймын

Адамдар ғашық болған кезде керемет нәрсе болады

Сенің бақытыңды олар ойлайды бірақ бұл үйлену күніне дейін «сен айтқанның бәрі» сияқты

Олар оны сиямен алған кезде, олар сізге не ойлау керектігін айта бастайды, иә

Біреу мүлікті ойлап тапқан тарихтағы ең қараңғы күн

Біздің қайғы-қасіретіміздің себебі - мал-мүлікке деген құштарлық

Құдай оны бастағаннан бері біз планетаны бөліп жатырмыз

Өзіңіз қалаған нәрсені көргенде, сіз өз атыңызды өз атыңызды белгілеп, біз ою-өрнекке барамыз, бұл уақытта әлемнің жартысы аштық

Бұл қылмыс.

Мендікі қолыңызды тастаңыз!

Тұрақ тежегішті басқанша қолыңыздан келгеннің бәрін алыңыз

Ал өз қателеріңізді жасау үшін сізге кеңістік қажет

Бірақ бұл сөмкелер салынғанша «мен сені ұстамаймын» деген сияқты

Содан кейін олар сізді іштей иемденгендей болады

Мен оны құлдық деп атаймын (сен мені құл ете алмайсың),

Біреуді меншігім деп атаған кезде

Босқа ысырап етпеңіз (босқа болмаңыз),

Мен сенің меншігің болмаймын

Тарихтағы ең қараңғы күн (неліктен мұндай әрекетке                                                             |

Біреу мүлікті ойлап тапқан кезде

Біздің қайғы-қасіретіміздің себебі (қасірет, қасірет)

Меншікке деген тұрақты құмарлық