Mad - Todd Rundgren

Crowded world

How can I find peace of mind

With so many small agendas

Pushing at me all the time?

Button one: You knew I had no time today

Button two: You had to push it anyway

Button three: Then you went and did it again

So I counted to ten and right there and then

You made me mad

Now I’m mad

This is more than upset (now I’m mad)

It’s as enraged as I get (now I’m mad)

And you ain’t seen me mad yet

And now I’m mad

I’m mad

Crowded world

Where no quiet can be found

But for little scattered spaces

With invaders lurking round

Button one: I told you not to call me here

Button two: Your voice is like a drill in my ear

Button three: You never hang up on your own

So get off the phone and leave me alone

Because I’m mad

Now I’m mad!

This is more than upset (now I’m mad)

It’s as enraged as I get (now I’m mad)

And you ain’t seen me mad yet

And now I’m mad

At the end of my patience, and I have a lot

Don’t know what makes you feel as if you’re all I’ve got

Nothing better to think about, better to do

Why does everything always have to be about you?

And now I’m mad

Now I’m mad

This is more than upset (now I’m mad)

It’s as enraged as I get (now I’m mad)

And you ain’t seen me mad yet

And now I’m mad, I’m mad, I’m mad

Now I’m mad

Now I’m mad

This is more than upset (now I’m mad)

It’s as enraged as I get (now I’m mad)

You ain’t seen me mad yet

And now I’m mad

Толып жатқан дүние

Мен қалайша жан тыныштығын таба аламын

Көптеген шағын күн тәртібімен

Үнемі мені итермелейсің бе?

Бірінші түйме: бүгін уақытым жоқ екенін білдіңіз

Екінші түйме: бәрібір басу керек еді

Үшінші түйме: Одан кейін барып, қайта                                                                                    Сосын                 Сіз               Сіз               Сіз сіз                    Сіз сіз                       Одан кейін сіз                             С

Сондықтан   он                               санып  санадым

Мені ашуландырдың

Енді мен ашуландым

Бұл ренжігеннен де көп (енді мен ашуландым)

Мен ашуланғандай (енді мен ашуландым)

Сіз әлі менің жынымды көрмедіңіз

Ал қазір мен ашуландым

мен ашуландым

Толып жатқан дүние

Тыныштық болмайтын жерде

Бірақ шағын шашыраңқы кеңістіктер үшін

Айналада жасырынған басқыншылармен

Бірінші батырма: Мен сізге маған қоңырау шалмаңыз дедім

Екінші түйме: сенің дауысың құлағыма бұрғы сияқты

Үшінші түйме: Сіз ешқашан телефонды өз бетіңізбен қоймайсыз

Сондықтан телефонды өшіріп, мені жалғыз қалдыр

Өйткені мен ашулымын

Енді мен ашуландым!

Бұл ренжігеннен де көп (енді мен ашуландым)

Мен ашуланғандай (енді мен ашуландым)

Сіз әлі менің жынымды көрмедіңіз

Ал қазір мен ашуландым

Шыдамның соңында және көп бар

Менде бар нәрсе өзің екеніңді сездіретін нәрсені білмеймін

Не ойлағаны жақсы, не істеу керек

Неліктен бәрі әрқашан сізге  болуы  керек?

Ал қазір мен ашуландым

Енді мен ашуландым

Бұл ренжігеннен де көп (енді мен ашуландым)

Мен ашуланғандай (енді мен ашуландым)

Сіз әлі менің жынымды көрмедіңіз

Ал қазір мен жындымын, мен жындымын, мен жындымын

Енді мен ашуландым

Енді мен ашуландым

Бұл ренжігеннен де көп (енді мен ашуландым)

Мен ашуланғандай (енді мен ашуландым)

Сіз мені әлі көрмегенсіз

Ал қазір мен ашуландым