Lockjaw - Todd Rundgren

Look out children

Mothers hide all the children who lie

Lockjaw’s coming with a rusty nail

He’s gonna nail your mouth open wide

Look out children

Boys and girls who do falsify

From the Black Forest with a hammerhead

He’s looking for you with a rusty eye

In the black forest lives an ogre named Lockjaw.

Lockjaw doesn’t like children

who tell lies.

Late at night, he stalks the houses of the fibbers and the

falsifiers, and before they can cry out from their beds, he nails their jaws

open with a rusty nail, using his head for a hammer.

You might escape him for a

while and think you fooled him, but he’ll get you in the end.

He’ll get ya!

He’ll get ya!

Lockjaw’s coming, Lockjaw’s coming

Lockjaw’s coming, Lockjaw’s coming

Mothers hide all your lying children

Hide your heads, all you lying children

Lockjaw’s coming, Lockjaw’s coming

Lockjaw’s coming, Lockjaw’s coming

Fathers hide all your lying children

Hide your heads, all you lying children

Look out mothers

Telling lies to a gullible child

Lockjaw’s coming with a rusty nail

He’s gonna nail your mouth open wide

Look out fathers

Teachers and leaders who do falsify

From the Black Forest with a hammerhead

He’s looking for you with a rusty eye

Lockjaw’s coming, Lockjaw’s coming

Lockjaw’s coming, Lockjaw’s coming

Hide your heads, all you lied-to children

Hide your heads, all you lying children

Lockjaw’s coming, Lockjaw’s coming

Lockjaw’s coming, Lockjaw’s coming

may hide all you lied-to children

Hide your heads, all you lying children

Many people wonder: «Could such a terrible tale be true?

Who would make up such

a terrible tale?

It seems such a cruel punishment for such a tiny little lie.

«Well, I’ve got to confess.

It’s a fib.

I made it up myself.

It’s pretty funny,

don’t you think?

Ha, ha ha!

Lockjaw’s coming!

Lockjaw’s coming, Lockjaw’s coming

Lockjaw’s coming, Lockjaw’s coming

Mothers hide all your lying children

Hide your heads, all you lying children

Lockjaw’s coming, Lockjaw’s coming

Lockjaw’s coming, Lockjaw’s coming

Fathers hide all your lying children

Hide your heads, all you lying children

Lockjaw’s coming, Lockjaw’s coming

Lockjaw’s coming, Lockjaw’s coming

Hide your heads, all you lied-to children

Hide your heads, all you lying children

Lockjaw’s coming, Lockjaw’s coming

Lockjaw’s coming, Lockjaw’s coming

may hide all you lied-to children

Hide your heads, all you lying children

Балалар қараңдар

Аналар өтірік айтатын балалардың бәрін жасырады

Бекіткіш тот басқан шегемен келе жатыр

Ол сіздің аузыңызды кең ашады

Балалар қараңдар

Жалғандық жасайтын ұлдар мен қыздар

Балғаның басы бар Қара орманнан

Ол сені тот басқан көзімен іздейді

Қара орманда Lockjaw атты огр өмір сүреді.

Локжау балаларды ұнатпайды

кім өтірік айтады.

Түннің бір уағында ол талшықтар мен ағаштардың үйлерін аңдыды

жалғандық жасайды және олар төсектерінен айқайламас бұрын, олардың жақтарын шегелейді

тот басқан тырнақпен ашыңыз.

Сіз одан қашып құтыла аласыз

Сіз оны алдадым деп ойлаңыз, бірақ ол сізді ақырында алады.

Ол сені алады!

Ол сені алады!

Lockjaw келеді, Lockjaw келеді

Lockjaw келеді, Lockjaw келеді

Аналар өтірікші балаларыңды жасырады

Басыңды тығыңдар, өтірікші балалар

Lockjaw келеді, Lockjaw келеді

Lockjaw келеді, Lockjaw келеді

Әкелер өтірікші балаларыңды жасырады

Басыңды тығыңдар, өтірікші балалар

Аналарға қараңыздар

Сенімсіз балаға өтірік айту

Бекіткіш тот басқан шегемен келе жатыр

Ол сіздің аузыңызды кең ашады

Әкелерге қараңыздар

Жалғандық жасайтын мұғалімдер мен жетекшілер

Балғаның басы бар Қара орманнан

Ол сені тот басқан көзімен іздейді

Lockjaw келеді, Lockjaw келеді

Lockjaw келеді, Lockjaw келеді

Балаларға өтірік айттыңдар, бастарыңды жасырыңдар

Басыңды тығыңдар, өтірікші балалар

Lockjaw келеді, Lockjaw келеді

Lockjaw келеді, Lockjaw келеді

Балаларға өтірік айтқандардың бәрін жасыруы мүмкін

Басыңды тығыңдар, өтірікші балалар

Көптеген адамдар: «Мұндай қорқынышты ертегі шындық болуы мүмкін бе?

Мұндайды кім ойлап табады

қорқынышты ертегі?

Бұл кішкентай өтірік үшін өте ауыр жаза сияқты.

«Ал, мен мойындауым керек.

Бұл фиб.

Мен оны өзім жасадым.

Бұл өте күлкілі,

ойламайсың ба?

Ха, ха ха!

Құлып келеді!

Lockjaw келеді, Lockjaw келеді

Lockjaw келеді, Lockjaw келеді

Аналар өтірікші балаларыңды жасырады

Басыңды тығыңдар, өтірікші балалар

Lockjaw келеді, Lockjaw келеді

Lockjaw келеді, Lockjaw келеді

Әкелер өтірікші балаларыңды жасырады

Басыңды тығыңдар, өтірікші балалар

Lockjaw келеді, Lockjaw келеді

Lockjaw келеді, Lockjaw келеді

Балаларға өтірік айттыңдар, бастарыңды жасырыңдар

Басыңды тығыңдар, өтірікші балалар

Lockjaw келеді, Lockjaw келеді

Lockjaw келеді, Lockjaw келеді

Балаларға өтірік айтқандардың бәрін жасыруы мүмкін

Басыңды тығыңдар, өтірікші балалар