Төменде әннің мәтіні берілген Happy Anniversary , суретші - Todd Rundgren аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Todd Rundgren
Come to me, she said, my girl
I must teach you of the world
It is full of hungry men
Who will drag you to their den
But their feelings they won’t share
And of yours they do not care
And they think that they’re so smart
But they’re not
Men are stupid, men are stupid
And that’s just the way it’s got to be
Happy anniversary
Come to me my boy, he said
Better get this in your head
All the girls will use their sex
To get a yoke around your neck
Then they’ll try to make you change
And when they fail, hold you to blame
And they don’t care what’s real or true
Like we do
Women are evil, women are evil
And that’s just the way it’s got to be
Happy anniversary
You’d like to change it but there ain’t no way
Cause you’re a slave to your DNA
It’s so unfair but it’s the game we play
We’re only slaves to our DNA
Men are stupid, women are evil
Happy anniversary
And is that the way it has to be?
Happy anniversary
Маған кел, деді қызым
Мен сізге әлемді үйретуім керек
Бұл аш адамдарға толы
Кім сені өз үйіне сүйреп апарады
Бірақ олардың сезімдерімен бөліспейді
Және олардан бәрібір
Және олар өздерін өте ақылдымын деп ойлайды
Бірақ олар жоқ
Еркектер ақымақ, еркектер ақымақ
Бұл дәл осылай болуы керек
Жылдығы құтты болсын
Балам маған кел,-деді
Мұны ойыңызға алғаныңыз жөн
Барлық қыздар өздерінің жыныстық қатынасын пайдаланады
Мойынға мойын алу үшін
Содан кейін олар сізді өзгертуге әрекет жасайды
Олар сәтсіздікке ұшыраған кезде, сізді кінәлаңыз
Оларға ненің шын не шындық екені маңызды емес
Біз сияқты
Әйел – жаман, әйел – жаман
Бұл дәл осылай болуы керек
Жылдығы құтты болсын
Сіз оны өзгерткіңіз келеді бірақ мүмкін болмайды
Себебі сіз ДНҚ-ның құлысыз
Бұл өте әділетсіз, бірақ бұл біз ойнайтын ойын
Біз тек ДНҚ-ның құлымыз
Еркектер ақымақ, әйелдер жаман
Жылдығы құтты болсын
Ал бұл болуы керек пе?
Жылдығы құтты болсын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз