God Said - Todd Rundgren

Nearly everyone I know claims to have heard your voice

And every time they do, I know I should rejoice

Because one day I’m sure you’ll break your silence

And speak just to me

But I feel like time’s running out

My heart is, my heart is filling with doubt

And God said

I don’t dwell upon you, I dwell on something else

I am not really here, so get over your self

I’ve tried to follow every rule they said you handed down

And spread the sacred testimony all around

But still the others seem to have your ear but never will I

Have I displeased you somehow?

Can’t help, can’t help feeling left out

And God said

There’s no anger in me, you must mean someone else

'Cause it’s not me that you see, you’re looking at yourself

And I won’t give you a prize instead of someone else

'Cause I don’t play favorites, so get over yourself

Just get over yourself

Just get over yourself

Just get over yourself

Just get over yourself

Just get over yourself

Just get over get over get over get over

Is it my fear, is it my pride, is it my vanity?

Should your name just be denied to save my sanity?

What is the price I need to pay to have what others seem to grasp so easily?

Pity your servant your slave

Who’ll kiss, who’ll kiss your feet to be saved

Save me, save me

Save me

God said

You are not serving me, you’re serving something else

'Cause I don’t need to be pleased, just get over yourself

You can’t suck up, up to me, I know you all too well

But I don’t dwell upon you, so get over yourself

'Cause you’re not praying to me, you’re praying to yourself

And you’re not worshiping me, you’re worshiping yourself

And you will kill in my name and heaven knows what else

When you can’t prove I exist, so get over yourself

Just get over yourself

Just get over yourself

Just get over yourself

Just get over yourself

Just get over yourself

Just get over get over get over get over yourself

Мен танитындардың барлығы дерлік сіздің дауысыңызды естідім дейді

Олар жасаған сайын, мен қуану керек екенін білемін

Өйткені бір күні сенің үнсіздікті бұзатыныңа сенімдімін

Маған ғана сөйлеңіз

Бірақ уақыт таусылып бара жатқандай сезінемін

Жүрегім                              |

Ал Құдай айтты

Мен саған тоқтамаймын, мен басқа нәрсеге тоқталамын

Мен бұл жерде емеспін, сондықтан өзіңізден өттім

Мен сіздердің барша ережені ұстануға тырыстым

Әрі айналаға қасиетті куәлікті тарат

Бірақ бәрібір басқаларында сенің құлағың бар сияқты, бірақ мен ешқашан тыңдамаймын

Мен сізді ренжіттім бе?

Көмектесуге болмайды, өзін қалдыруға болмайды

Ал Құдай айтты

Менде ашу жоқ, сіз біреуді білдіруіңіз керек

'Себебі, сен мен емес, өзіңе қарайсың

Және мен сізге басқа біреудің орнына жүлдені бермеймін

Мен таңдаулыларды ойнамайтындықтан, өзіңізді жеңіңіз

Тек өзіңді жең

Тек өзіңді жең

Тек өзіңді жең

Тек өзіңді жең

Тек өзіңді жең

Тек асып кетіңіз, өтіңіз

Бұл менің қорқынышым ба, бұл менің мақтанышым ба, бұл менің бос сөзбе?

Сіздің атыңызды сақтау үшін сіздің атыңыздан бас тарту керек пе?

Басқалар оңай түсінетіндей нәрсеге ие болу үшін мен қандай баға төлеуім керек?

Өз құлыңды құлыңды ая

Құтқарылу үшін кім сүйеді, кім аяқтарыңды сүйеді

Мені құтқар, мені құтқар

Мені құтқар

Құдай айтты

Сіз маған емес, басқа нәрсеге қызмет етесіз

'Себебі маған қуанудың  қажет  қажет  қажет жоқ, тек өзіңді жең

Сіз ренжіте алмайсыз, мен сізді өте жақсы білемін

Бірақ мен сізге тоқталмаймын, сондықтан өзіңізді жеңіңіз

'Себебі сен маған емес, өзіңе дұға етіп отырсың

Ал сен маған емес, өзіңе құлшылық етесің

Менің атыммен өлтіресің, тағы нені аспан біледі

Менің бар екенімді дәлелдей алмасаңыз, өзіңізді жеңіңіз

Тек өзіңді жең

Тек өзіңді жең

Тек өзіңді жең

Тек өзіңді жең

Тек өзіңді жең

Тек еңсеріңіз, өзіңізді жеңіңіз