Chain Letter - Todd Rundgren
С переводом

Chain Letter - Todd Rundgren

Альбом
The Complete Bearsville Album Collection
Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
306290

Төменде әннің мәтіні берілген Chain Letter , суретші - Todd Rundgren аудармасымен

Ән мәтіні Chain Letter "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Chain Letter

Todd Rundgren

Оригинальный текст

Dont take yourself too seriously

There are precious few things worth hating nowadays,

And none of them are me I was only trying to say how things used to be til we grew up and we all went our separate ways

Looking for our own paths to immortality

This is how I thought Id start my song

And it seems a little silly when I think of it But now Im so far along

And no one really wants to know that hes wrong

That his ears cant really hear or hes blind a bit

Or that hes really weak when he thinks that he is strong

Now Im in the middle and I just dont know

If Ill make it any further if the words dont flow

When you live in silence any sound is dear

But for those who dont, take heart because the end is near

This is the ending of my song

It has made me blind and deaf and weak but most of all

It shows you that Im wrong

For you see its really twice this long

And if I should die tomorrow it will carry on

Перевод песни

Өзіңізді тым ауыр қабылдамаңыз

Қазіргі уақытта жек көретін құнды дүниелер аз,

Олардың ешқайсысы мен емес, мен біз есейгенге            әрқайсымыз өз жолымызбен барғанша бұрын жағдай болған болған болғанын айтуға  тырыстым          

Өлместікке апаратын өз жолымызды іздейміз

Мен әнімді осылай бастаймын деп ойладым

Мен бұл туралы ойласам, сәл ақымақ болып көрінеді Бірақ қазір мен алыстамын 

Оның қателескенін ешкім білгісі келмейді

Оның құлағы шынымен естімейді немесе аздап соқыр

Немесе ол өзін күштімін деп ойласа, шынымен әлсіз

Қазір мен ортасындамын, мен  білмеймін

Сөздер ағып кетпесе, әрі қарай боламын

Сіз тыныштықта өмір сүрсеңіз, кез келген дыбыс қымбат

Бірақ ойламайтындар үшін жігерленіңіз, өйткені ақырзаман жақын

Бұл      ән   соңы       

Бұл мені соқыр, саңырау және әлсіретіп жіберді, бірақ бәрінен  ең  

Бұл менің қателескенімді көрсетеді

Көріп тұрсыз, бұл шынымен екі есе ұзақ

Егер мен ертең өлсем, ол жалғасады

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз