Buffalo Grass - Todd Rundgren
С переводом

Buffalo Grass - Todd Rundgren

Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
272120

Төменде әннің мәтіні берілген Buffalo Grass , суретші - Todd Rundgren аудармасымен

Ән мәтіні Buffalo Grass "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Buffalo Grass

Todd Rundgren

Оригинальный текст

Saw you once and you looked so sweet

Saw you twice and I felt complete

Three times thought I’d get some peace

Dozen times and there’s no release

And I was already gone

And life goes on in white and black

Cloaking the stealth of your attack

The tendrils creep through every crack

And every time I cut you off

You grow right back

Like buffalo grass

You crawled across my heart

Oh like buffalo grass

Wrapped yourself around my heart

Day goes by and I think I’m clean

Week goes by and I feel serene

Month goes by like you’re just a dream

Year goes by I’m back on my knees

When I was already gone

But since you first infected me

We’ve been connected karmically

Should I escape your gravity

In every other solar system

There you’ll be

Like buffalo grass

You crawled across my heart

Oh like buffalo grass

Wrapped yourself around my heart

Like buffalo grass

You crawled across my heart

Oh like hele hele

Cat’s claw across my heart

Empires fall and the roach will rule

Lifetimes pass and I’m still your fool

Universe collapses in a silvery pool

Watering the root that connects me to you

Like buffalo grass

You crawled across my heart

Oh like buffalo grass

Wrapped yourself around my heart

Like buffalo grass

You crawled across my heart

Oh like hele hele

Cat’s claw across my heart

Like buffalo grass

You crawled across my heart

Oh like buffalo grass

Wrapped yourself around my heart

Like buffalo grass

You crawled across my heart

Oh like hele hele

Cat’s claw across my heart

Like buffalo grass

You crawled across my heart

Oh like buffalo grass…

Перевод песни

Сізді бір рет көрдім және өте тәтті көріндіңіз

Сізді екі рет көрдім және өзімді толық сезіндім

Үш рет тыныштық аламын деп ойладым

Ондаған рет және шығарылым жоқ

Ал мен қазірдің өзінде кетіп қалдым

Ал өмір ақ пен қарада  жалғасуда

Шабуылыңызды жасыру

Бұтақтары әр жарықшақтан өтеді

Әр кезде мен сенің жолыңды кесіп тастадым

Сіз бірден өсесіз

Буффало шөптері сияқты

Сіз менің жүрегімді басып өттіңіз

О, буйвол шөптері сияқты

Менің жүрегімді орап алдың

Күн өтіп жатыр, мен өзімді тазамын деп ойлаймын

Апта  өтеді және өзімді  тыныш сезінемін

Сіз армандай ай өтеді

Жыл өтіп, тізерлеп отырмын

Мен жоғалған кезде

Бірақ сен мені алғаш жұқтырғаннан бері

Біз кармалық байланыста болдық

Мен сенің ауырлығыңнан құтылуым керек пе?

Кез келген басқа күн жүйесінде

Онда сіз боласыз

Буффало шөптері сияқты

Сіз менің жүрегімді басып өттіңіз

О, буйвол шөптері сияқты

Менің жүрегімді орап алдың

Буффало шөптері сияқты

Сіз менің жүрегімді басып өттіңіз

О хеле хеле сияқты

Менің жүрегімдегі мысықтың тырнағы

Империялар құлап, бауыз басқарады

Өмірлер өтеді, мен әлі сенің ақымақпын

Күміс бассейнде ғаламдық құлады

Мені сенімен байланыстыратын тамырды суару

Буффало шөптері сияқты

Сіз менің жүрегімді басып өттіңіз

О, буйвол шөптері сияқты

Менің жүрегімді орап алдың

Буффало шөптері сияқты

Сіз менің жүрегімді басып өттіңіз

О хеле хеле сияқты

Менің жүрегімдегі мысықтың тырнағы

Буффало шөптері сияқты

Сіз менің жүрегімді басып өттіңіз

О, буйвол шөптері сияқты

Менің жүрегімді орап алдың

Буффало шөптері сияқты

Сіз менің жүрегімді басып өттіңіз

О хеле хеле сияқты

Менің жүрегімдегі мысықтың тырнағы

Буффало шөптері сияқты

Сіз менің жүрегімді басып өттіңіз

О, буйвол шөптері сияқты...

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз