Төменде әннің мәтіні берілген Bag Lady , суретші - Todd Rundgren аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Todd Rundgren
Like a fly batters itself against a window
Time and again and again it senselessly blunders
Up and down the length of west broadway
The bag lady wanders
Fifty cents rent goes pretty far
When you live in a subway car
One stops the same as another
Even son of sam sees her sleeping,
Shes not worth the bother
Sorrow, do they ever want to cry
Do they see us pass by Where do they come from (simple answers)
Do they come falling,
Falling from the sky like rain
Crawling up the basement drain
Misfits and black sheep
Former brothers, friends of mothers
There is no yesterday, there is no tomorrow
There is only now and that hardly matters
No one cares about sad old ladies
With bags full of tatters
One day it gets a bit too cold
Maybe a little too wet, maybe a little too lonely
Lifelessly she lies amidst her bag world
But maybe shes only sleeping
Шыбын терезеге соғылып жатқандай
Ол қайта-қайта мағынасыз қателеседі
Батыс бродвейдің ұзындығы жоғары төмен
Сөмкелі келіншек қыдырып жүр
Елу цент жалдау өте алысқа кетеді
Сіз метрода тұрған кезде
Біреуі екіншісімен бірдей тоқтайды
Тіпті Сэмнің ұлы оның ұйықтап жатқанын көреді,
Ол алаңдауға тұрарлық емес
Қайғы, олардың жылағысы келе ме?
Олар бізді қайдан шыққанын көреді (қарапайым жауаптар)
Олар құлап келе ме,
Аспаннан жауған жаңбыр сияқты
Жертөледегі су төгетін суды сүзіп өту
Сәйкес келмейтіндер және қара қойлар
Бұрынғы ағалар, аналардың достары
Кеше жоқ, ертең жоқ
Тек қазір бар және бұл маңызды емес
Ешкім мұңды кемпірлерге мән бермейді
Сөмкелер толтырылған
Бір күні күн тым суық болады
Мүмкін тым ылғалды, мүмкін тым жалғыз
Ол сөмке әлемінде жансыз жатыр
Бірақ ол тек ұйықтап жатқан шығар
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз