One Day - Toby Lightman

One day

We’ll be one

One day

We’ll be one

Imagine a world where everyone’s the same

Same height, same hair, same thoughts, same things to care, about

Would that make the world more beautiful, no, no

Would it stop the wars, would it teach us more, about life

Imagine a world where there was one belief

To love one another, be thankful for what we’re given

What if trust was floating in the air, everywhere

For the people to feel, would the leaders steal it again

Feel it in your soul

Say what you wanna say

Don’t be blind to the world

Don’t you look the other way

Cause we’re running out of time

There’s too much to be done

Will it be on your mind

When a billion turns to one, one day

I don’t wanna be just wasting away without nothing to say

Not another day goes by when I don’t imagine a world

Where trust would float up in the air

Think we all could use something to believe

An idea to conceive, what a world, we’d be

Gotta understand, give it all that I am

Gotta know that I can

Бір күні

Біз бір боламыз

Бір күні

Біз бір боламыз

Барлығы бірдей болатын әлемді елестетіңіз

Бойы бірдей, шашы бірдей, ойлары бірдей, қамқорлығы бірдей

Бұл әлемді әдемі етер ме еді, жоқ, жоқ

Бұл соғыстарды тоқтатар ма еді, бізге өмір туралы көбірек үйретер ме еді?

Бір сенім болған әлемді елестетіңіз

Бір-бірімізді сүю үшін бізге берілген нәрсеге шүкіршілік етіңіз

Сенім ауада, барлық жерде қалқып тұрса ше?

Көшбасшылар оны тағы да ұрлай алар ма еді, халық сезінсін

Оны жан-тәніңізбен сезіңіз

Не айтқыңыз келетінін айтыңыз

Дүниеге соқыр болмаңыз

Сіз басқа жаққа қарамаңыз

Себебі бізде уақыт таусылып жатыр

Аяқтау көп

Ойыңызда бола ма?

Миллиард бір күнге айналғанда

Мен айтатын ештеңе болмай жәй жәрдем болғым келмейді

Мен әлемді елестетпейтін күн өтпейді

Сенім ауада  қалқып                                                             |

Барлығымыз бір нәрсені сену үшін пайдалана аламыз деп ойлаңыз

Ойланатын идея, біз қандай дүние болар едік

Түсіну керек, мен барымды беріңіз

Қолымнан келетінін білуім керек