Төменде әннің мәтіні берілген I Used to Work Here, Perhaps You Did Too? , суретші - To Kill A King аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
To Kill A King
Jimmy the rat lost his money at the tracks
Now he drinks in the corner with a baseball bat
Says «highball they love you, lowball they’ll throw you away»
Straight along from him there’s Juliet the grim
A guy put his hand on her skirt when she went for the job
Now the big man has not been seen in a couple of days
The mighty Odin sits with one glass eye
The other tends to wander and his wife will tell you how
The glass eyes caused by the other’s tendency to wonder
And Peter looks doubtful like he’s gonna get outed
If he hears three crows he’ll deny your existence
If you pay him a twenty he’ll swear he was drinking with you all night
The mouths keep on moving
But they’re de-de-de-de-dead
And the drinks keep on coming
But they’re de-de-de-de-dead
And they’re good for the money
But they’re de-de-de-de-dead
They go, ooh ooh ooh ooh ooh
Sat all austere, they’re dubbed the three musketeers
Though none of them have spoken in all the years
They’ve been coming here, the stains on their shirt is like a uniform
Now mother Mary, she’s a mother to six
But at this point in the evening she tends to forget it
She’ll lie with anybody but her love loss ex Jimmy «the rat»
The mouths keep on moving
But they’re de-de-de-de-dead
And the drinks keep on coming
But they’re de-de-de-de-dead
And they’re good for the money
But they’re de-de-de-de-dead
They go, ooh ooh ooh ooh ooh
Mouths keep on moving
But they’re de-de-de-de-dead
And the drinks keep on coming
But they’re de-de-de-de-dead
And they’re good for the money
But they’re de-de-de-de-dead
They go, ooh ooh ooh ooh ooh
Джимми егеуқұйрық жолдың жанында ақшасын жоғалтып алды
Қазір ол бұрышта бейсбол жарығымен ішеді
«Олар сені жақсы көреді, ал олар сені лақтырып жібереді» дейді.
Оның дәл қасында қасіретті Джульетта тұр
Жұмысқа бара жатқанда, бір жігіт оның етегіне қолын қойды
Енді үлкен кісі бір-екі күннен бері көрінбеді
Құдіретті Один бір шыны көзімен отырады
Екіншісі |
Шыны көздер басқаның |
Ал Питер сыртқа шығатынына күмәнді көрінеді
Егер ол үш қарғаны естісе, сенің барыңды жоққа шығарады
Егер сіз оған жиырма теңге төлесеңіз, ол түні бойы сізбен бірге ішкеніне ант береді.
Ауыздар қозғала береді
Бірақ олар де-де-де-де-де-өлі
Ал сусындар келіп жатыр
Бірақ олар де-де-де-де-де-өлі
Және олар ақша үшін жақсы
Бірақ олар де-де-де-де-де-өлі
Олар барады, о-о-о-о-о-о-ооо
Олар үш мушкетер деп аталды
Осы жылдар ішінде олардың ешқайсысы сөйлемеген
Олар осында келе жатыр, көйлегіндегі дақтар униформаға ұқсайды
Қазір Мэри ана, алты баланың анасы
Бірақ кешке ол осы сәтте оны ұмытып кетеді
Ол бұрынғы «егеуқұйрық» Джиммиге деген сүйіспеншілігін жоғалтқаннан басқа кез келген адаммен жатып алады.
Ауыздар қозғала береді
Бірақ олар де-де-де-де-де-өлі
Ал сусындар келіп жатыр
Бірақ олар де-де-де-де-де-өлі
Және олар ақша үшін жақсы
Бірақ олар де-де-де-де-де-өлі
Олар барады, о-о-о-о-о-о-ооо
Ауыздар қозғала береді
Бірақ олар де-де-де-де-де-өлі
Ал сусындар келіп жатыр
Бірақ олар де-де-де-де-де-өлі
Және олар ақша үшін жақсы
Бірақ олар де-де-де-де-де-өлі
Олар барады, о-о-о-о-о-о-ооо
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз