Mourir ce soir - TLF

Mourir ce soir - TLF

  • Шығарылған жылы: 2016
  • Тіл: француз
  • Ұзақтығы: 4:12

Төменде әннің мәтіні берілген Mourir ce soir , суретші - TLF аудармасымен

Ән мәтіні Mourir ce soir "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Mourir ce soir

TLF

Түпнұсқа мәтін

Rien à foutre de ce qui peut m’arriver

Même si je dois mourir ce soir

De toute façon je suis grillé

Ma réalité est mon pire cauchemar

Pour m'évader, j’me défonce toute la night

Toute la night

J’danse avec mes démons toute la night

Toute la night

Pour m'évader, j’me défonce toute la night

Toute la night

J’danse avec mes démons toute la night

Toute la night

Rachid à réussi son coup

Il est refait, plus que refait

L’animal est sorti, pour dépenser ses lovés

Habitué aux cercles de jeux et des baratins

Pour lui, c’est simple la vie s’résume à

Cash, money, blonde aux gros eins

Un qui rince, fait l’pacha

D’vant cette fille qu’on nomme Natacha

Aguicheuse, go-go danseuse, pulpeuse

Attiré par les gros machins

Y s’voit déjà dans sa chambre

En sueur entre ses jambes

Elle incite à finir la soirée chez elle

HLM parisien, porte de la Chapelle

Mais v’là à peine rentré dans l’appart que les choses se gâtent

Sur son crâne, une bouteille éclate

Il est 4 du mat', personne imagine s’qui se trame

Derrière ses murs, Rachid s’fait démembré

Découpé en 4. Pour finir au fond d’un lac comme une ordure

Natacha prend la fuite, s'évapore dans la nature

Maléfique créature, en bas-résille

Le diable prend des talons aiguilles

On paie le mal par le mal

Poto rien n’est gratuit

On paie le mal par le mal

Poto rien n’est gratuit

Un mois plus tôt, un commando

Se réunit hors de la ville

Paré pour un gros braco

A l’arme de guerre, l’ustensibles

Le casse du siècle, grosse équipe

A sa tête, un criminel endurci

Qui s’appelle Milan alias le Serbe

Son profil?

Un homme discret.

Au lourd passé qu’a purgé

Plus d’dix années

Pour des attaques à mains armés

A huit piges il a vu ses parents se faire fumer

Il lui reste comme seul famille sa sœur jumelle

Sur ce coup, Milan a besoin d’un chauffeur

Fait appel à Rachid, un homme de main à la gâchette facile

J’sais pas si ils ont vécu deux piges dans la même cellule à Fleury-Mérogis

Le braquage s’est passé à merveille:

Aucun blessé, gros paquet d’oseille à partager, s’dispersé

Mais Rachid voit les choses autrement

Attend le bon moment pour kalasher, tout rafler, s’arracher

Maléfique créature, dans ton équipe s’cache le pire de tes ennemis

On paie le mal par le mal

Poto rien n’est gratuit

On paie le mal par le mal

Poto rien n’est gratuit

Toute la night, yeah…

Ән аудармасы

Маған не болуы мүмкін екенін ойламаңыз

Тіпті бүгін түнде өлуім керек болса да

Қалай болғанда да мен тостпын

Менің шындығым - менің ең қорқынышты арманым

Мен қашу үшін түні бойы көтерілемін

Түні бойы

Мен түні бойы жындарыммен билеймін

Түні бойы

Мен қашу үшін түні бойы көтерілемін

Түні бойы

Мен түні бойы жындарыммен билеймін

Түні бойы

Рашид сәтті болды

Ол қайта жасалды, қайта жасалды

Жануар шықты, оның орамдарын жұмсау үшін

Ойын шеңберлері мен бос сөзге үйренген

Ол үшін бұл қарапайым өмір

Қолма-қол ақша, ақша, кеуделі аққұба

Шайған адам паша ойнайды

Натача деген қыздың алдында

Тартымды, биші, сүйкімді

Үлкен машиналарды тартады

Ол қазірдің өзінде бөлмесінде өзін көреді

Аяқтарының арасы тер

Ол кешті үйде аяқтауға шақырады

Париждік HLM, Порт де ла Шапелл

Бірақ сіз пәтерге әрең келдіңіз, бәрі дұрыс емес

Оның бас сүйегінде бөтелке жарылған

Сағат таңғы 4, не болып жатқанын ешкім елестете алмайды

Оның қабырғаларының артында Рачид бөлшектеледі

4-ке кесіңіз. Қоқыс сияқты көлдің түбіне түсу

Натача қашады, табиғатта буланады

Тор шұлықтардағы зиянды жаратылыс

Шайтан стилеттоларды алады

Жамандықты жамандықпен төлейміз

Досым, ештеңе тегін емес

Жамандықты жамандықпен төлейміз

Досым, ештеңе тегін емес

Бір ай бұрын, команда

Қала сыртында кездесеміз

Үлкен бракого дайын

Соғыс қаруына, ыдыс-аяққа

Ғасыр ұрлығы, үлкен команда

Оның басында қатал қылмыскер

Оның аты Милан, серб

Оның профилі?

Ақылды адам.

Тазартылған ауыр өткенге

Он жылдан астам

Қарулы шабуылдар үшін

Ол сегіз жасында ата-анасының темекі шегетінін көрді

Оның жалғыз отбасы – егіз әпкесі

Бұл жерде Миланға жүргізуші керек

Триггер-бақытты көмекші Рачид шақырады

Мен олардың Флори-Мерогистегі бір камерада екі жыл өмір сүргенін білмеймін

Қарақшылық керемет өтті:

Ешқандай зақым жоқ, үлкен бума қымыздық бөлісіп, тарап кетті

Бірақ Рашид басқаша көреді

Қалаш үшін қолайлы сәтті күтіңіз, бәрін алыңыз, өзіңізді жұлып алыңыз

Зұлым жаратылыс, сіздің командаңызда жауларыңыздың ең жаманын жасырады

Жамандықты жамандықпен төлейміз

Досым, ештеңе тегін емес

Жамандықты жамандықпен төлейміз

Досым, ештеңе тегін емес

Түні бойы, иә...

Өнерпаздың басқа әндері:

1

On lâche rien

TLF, Raven Karl'1 • 2013

2

Barça

TLF • 2013

6

Music

TLF • 2007

9

GTA

TLF • 2007

10

Bien

TLF • 2007

13

L'animal

TLF • 2013

16

Mourir Libre

TLF, WHITE & SPIRIT • 2008

20

Ma ville, ma capitale

TLF, KARLITO, TLF, Karlito • 2010

Сайттағы жаңа мәтіндер мен аудармалар:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз