Төменде әннің мәтіні берілген Sole e amore , суретші - Tine Thing Helseth, Kathryn Stott, Джакомо Пуччини аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Tine Thing Helseth, Kathryn Stott, Джакомо Пуччини
Il sole allegramente
Batte ai tuoi vetri.
Amor
Pian pian batte al tuo cuore
E l’uno e l’altro chiama
Il sole dice: O dormente
Mostrati che sei bella
Dice l’amor: Sorella
Col tuo primo pensier pensa a chi t’ama!
Pensa a chi t’ama!
Pensa
Al Paganini, G. Puccini
Күн көңілді
Ол сіздің терезелеріңізге соғады.
Махаббат
Жүрегіңде ақырындап соғады
Ал екеуі қоңырау соғады
Күн айтады: Уа, ұйықтаушы
Өзіңізді әдемі екеніңізді көрсетіңіз
Махаббат айтады: Әпке
Бірінші ойыңызбен, сізді кім жақсы көретінін ойлаңыз!
Сізді кім жақсы көретінін ойлаңыз!
Ойланады
Аль Паганини, Дж. Пуччини
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз