Төменде әннің мәтіні берілген Breathe , суретші - Tinchy Stryder аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Tinchy Stryder
Breathe, I’ll breath and I’m right back in the blaze of fire
Breathe, I’ll breath and I’m right back in the blaze of fire
Breathe, I’ll breath and I’m right back in the blaze of fire
Breathe, I’ll breath and I’m right back in the flames of fire
I’m right back in the blaze of fire
Then I head back to the streets with fire
Yeah, and I’m searching I’m searching
And they told me I’m still so young but I feel like I’m ageing
I’m so road I’m attached to the pavement
None of yous know what things I be facing
None of them know what dreams I be chasin
I spend time in the studio days in
Soldier, carry an award on my back but I’m lyinf if I say my shoulders ain’t
acheing
I can feel it it’s all in the air
Voices echoing all in my ear
I’m so focused only look forward
Don’t look back cause *few words here I could’ntcatch*
Cloud nine stryder I float in the air
I’m so far but I’m yet so near but
But I’m still the golden boy look
Rule told me I’m the golden boy
This ain’t one of them perfect paintings
I feel like i’m close to breaking
They say I’m a star in the making
Me I say I’m paper chasing
This ain’t one of them perfect paintings
I feel i’m close to breaking
They say I’m a star in the making
Me I say I’m paper chasing
Breathe, I’ll breath and I’m right back in the blaze of fire
Breathe, I’ll breath and I’m right back in the blaze of fire
Breathe, I’ll breath and I’m right back in the flames of fire
I’m right back in the blaze of fire
Then I head back to the streets with fire
And I’m not wow not many not one or two set backs
I been let down countless times
I react like lee get deep on the lines
Countless rhymes and call it a comeback
I stand back reload then I come back
Any mc talk loose and I done that
And I done this from days like way back
And them days ain’t never gonna come back
Paper level ain’t rising enough
And it’s not like strydes ain’t grimeing enough
And I screen like ross was straight on a track
Cause we came from the bottom and we’re climbing it up
I’m so sure if we double up but it feels like somethings holding me up but
But I’m still the golden boy
Rule told me I’m the golden boy
Breathe, I’ll breath and I’m right back in the blaze of fire
Breathe, I’ll breath and I’m right back in the blaze of fire
Breathe, I’ll breath and I’m right back in the blaze of fire
Breathe, I’ll breath and I’m right back in the flames of fire
I’m right back in the blaze of fire
Then I head back to the streets with fire
Yea, like some boy deep in the mind I’m thinking
Somewhere along the lines of
Whys my manhood giftin the part look, (not sure about this line)
That’s why I can’t smile let alone laughin
Man are like lately strydes ain’t back in these raves
Nah man I’m spending the night with (word here I could’ntunderstand,
nase or something.)
Plus it’s all fake there
Faces fake there
Me I relax and I sing for the paves/paids
Word is I ain’t in the ends no more
And I heard I seem copped 3 door look
Truth is I’m still in the ends with words
Tryna move out get away from the curbs
They said I don’t spit?
Draw?
No more
I’m like family I gotta care less no more why?
Cause I’m still the golden boy
Rule told me I’m the golden boy
This ain’t one of them perfect paintings
I’ve fallen close to breaking
They say I’m a star in the making
Me I say I’m paper chasing
This ain’t one of them perfect paintings
I feel i’m close to breaking
They say I’m a star in the making
Me I say I’m paper chasing
Breathe, I’ll breath and I’m right back in the blaze of fire
Breathe, I’ll breath and I’m right back in the blaze of fire
Breathe, I’ll breath and I’m right back in the flames of fire
I’m right back in the blaze of fire
Then I head back to the streets with fire
Тыныс ал, мен дем аламын, мен қайтадан оттың жалындамын
Тыныс ал, мен дем аламын, мен қайтадан оттың жалындамын
Тыныс ал, мен дем аламын, мен қайтадан оттың жалындамын
Тыныс ал, мен дем аламын, мен бірден от жалынына ораламын
Мен өртке қайта қайта қайта |
Содан кейін мен көшелерге отпен қайтамын
Иә, мен іздеймін, іздеймін
Олар маған әлі жас екенімді айтты, бірақ мен өзімді қартайып бара жатқандай сезінемін
Мен соншалықты жол төселгенмін
Ешқайсыңыз менің не істейтінімді білмейді
Олардың ешқайсысы менің қандай армандармен жүретінімді білмейді
Мен күндерді студияда өткіземін
Солдат, марапатты арқама алып жүр, бірақ иығым жоқ десем, мен өтірік боламын.
ауыру
Мен мұның бәрі ауада екенін сеземін
Дауыстар менің құлағымда жаңғырық
Мен тек алға ғана назар аударамын
Артқа қарамаңыз, себебі *мұнда мен бірнеше сөзді түсінбедім*
Бұлт тоғыз стридер Мен ауада қалқып жүрмін
Мен алыспын, бірақ әлі жақынмын, бірақ
Бірақ мен әлі де алтын баламын
Ереже маған алтын бала екенімді айтты
Бұл |
Мен өзімді бұзуға жақындай сезінемін
Олар мені жасау үстіндегі жұлдызмын дейді
Мен қағаз қуып жүрмін деймін
Бұл |
Мен өзімді бұзуға жақын сезінемін
Олар мені жасау үстіндегі жұлдызмын дейді
Мен қағаз қуып жүрмін деймін
Тыныс ал, мен дем аламын, мен қайтадан оттың жалындамын
Тыныс ал, мен дем аламын, мен қайтадан оттың жалындамын
Тыныс ал, мен дем аламын, мен бірден от жалынына ораламын
Мен өртке қайта қайта қайта |
Содан кейін мен көшелерге отпен қайтамын
Мен бір немесе екі рет артқа шегінген жоқпын
Мен сансыз рет көңілім қалды
Мен |
Сансыз рифмалар және оны қайтару деп атаңыз
Мен қайта жүктеймін, сосын қайта келемін
Кез келген MC бос сөйлейді, мен мұны істедім
Мен мұны бұрынғыдай күндерден бері жасадым
Және бұл күндер ешқашан қайтып келмейді
Қағаз деңгейі жеткілікті көтерілмейді
Және бұл стридес жеткілікті былғары емес сияқты емес
Мен Росстың жолда жүргеніндей болдым
Өйткені төменнен келдік және жоғары |
Екі еселенетінімізге сенімдімін, бірақ бұл мені бір нәрсе ұстап тұрған сияқты, бірақ
Бірақ мен әлі де алтын баламын
Ереже маған алтын бала екенімді айтты
Тыныс ал, мен дем аламын, мен қайтадан оттың жалындамын
Тыныс ал, мен дем аламын, мен қайтадан оттың жалындамын
Тыныс ал, мен дем аламын, мен қайтадан оттың жалындамын
Тыныс ал, мен дем аламын, мен бірден от жалынына ораламын
Мен өртке қайта қайта қайта |
Содан кейін мен көшелерге отпен қайтамын
Иә, мен ойдың тереңінде жатқан бала сияқтымын
Бір жерде
Неліктен менің ер адамдық дарындылығым сыртқы көріністе, (бұл жолды білмеймін)
Сондықтан мен күлу былай тұрсын, күле де алмаймын
Адам соңғы кездері бұл мақтауларға қайта оралмаған сияқты
Жоқ, мен түнді бірге өткізіп жатырмын (мұндағы сөзді түсінбедім,
мұрын немесе бір нәрсе.)
Оның үстіне ол жерде бәрі жалған
Онда беттер жалған
Мен демаламын, мен төселген / төленгендер үшін ән айтамын
Сөз, мен бұдан былай жоқ
Мен 3 есікті сығып алған сияқтымын деп естідім
Шыны керек, мен әлі де сөздің соңындамын
Жол жиектерінен алыстауға тырысыңыз
Олар мен түкірмеймін деді ме?
Сурет салу?
Басқа жоқ
Мен бір отбасы сияқтымын, енді маған мән бермеу керек, неге?
Себебі мен әлі алтын баламын
Ереже маған алтын бала екенімді айтты
Бұл |
Мен сынуға жақын қалдым
Олар мені жасау үстіндегі жұлдызмын дейді
Мен қағаз қуып жүрмін деймін
Бұл |
Мен өзімді бұзуға жақын сезінемін
Олар мені жасау үстіндегі жұлдызмын дейді
Мен қағаз қуып жүрмін деймін
Тыныс ал, мен дем аламын, мен қайтадан оттың жалындамын
Тыныс ал, мен дем аламын, мен қайтадан оттың жалындамын
Тыныс ал, мен дем аламын, мен бірден от жалынына ораламын
Мен өртке қайта қайта қайта |
Содан кейін мен көшелерге отпен қайтамын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз