Lost in Warfare - Tinchy Stryder, Tanika
С переводом

Lost in Warfare - Tinchy Stryder, Tanika

  • Альбом: 360º / The Cloud 9 LP

  • Шығарылған жылы: 2016
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:26

Төменде әннің мәтіні берілген Lost in Warfare , суретші - Tinchy Stryder, Tanika аудармасымен

Ән мәтіні Lost in Warfare "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Lost in Warfare

Tinchy Stryder, Tanika

Оригинальный текст

Hello, it’s me, grown, let’s speak

Am I throwing up rude signs?

Nope, just peace

Go, let’s leave, in time we’ll meet

The love is coming straight from the heart so

Make sure you don’t miss the beat, speeding through that life mega fast

I mean literally, talking 'bout my past

Why they discussing my history?

Look into my past

I know you know I’ve made history, in a different class

Nothing you can teach or preach to me

Must be something that I’ve done

Sense a touch of jealousy, correct me if I’m wrong

Speak to me, can you tell me what I’ve done

Lessons from my brother, didn’t choose to be no one

I’m willing, I’m willing to put everything aside

You can take a different road as long as it’s aligned

I’m sinning, you’re sinning, now it’s time to see the light

Two hearts, one whole, never to be sliced

Two paths can make a future

Defeat is not the end

We’re forming, fraying on separate paths

Until we meet again

We just don’t know where we might end up

On this road, lost in warfare

We’re forming, fraying on separate paths

Until we meet again

Hello, it’s me, grown, let’s speak

Am I throwing up rude signs?

Nope, just peace

Go, let’s leave, in time we’ll meet

The love is coming straight from the heart so

So, pull your socks up, tie the laces

Ready for the long run, tell her to be patient

You gained more, maybe I lost sum

You plus me sums up the equation

Yeah, and I’ve been weighing up the odds

Exercising ready, she’s been doing squats

The road starts straight, suddenly it bends

I know we will meet again, defeat is not the end

I’m willing, I’m willing to put everything aside

You can take a different road as long as it’s aligned

I’m sinning, you’re sinning, now it’s time to see the light

Two hearts, one whole, never to be sliced

Two paths can make a future

Defeat is not the end

We’re forming, fraying on separate paths

Until we meet again

We just don’t know where we might end up

On this road, lost in warfare

We’re forming, fraying on separate paths

Until we meet again

If I knew what you know and you knew what I know

Then we would both know

Either on separate paths or on the same road

Until then, we just go with the flow

Cloud 9 Strydes

Ghost

Two paths can make a future

Defeat is not the end

We’re forming, fraying on separate paths

Until we meet again

We just don’t know where we might end up

On this road, lost in warfare

We’re forming, fraying on separate paths

Until we meet again

Until we meet again, again, again

Until we meet again

Oh, until we meet again

Lost in warfare

Перевод песни

Сәлем, бұл менмін, үлкенмін, сөйлесейік

Мен дөрекі белгілерді лақтырып жатырмын ба?

Жоқ, тек тыныштық

Жүр, кетейік, уақыт өте келе кездесеміз

Махаббат шын жүректен шығады

Осы өмірді мега жылдам басып өтіп, ырғақты жіберіп алмағаныңызға көз жеткізіңіз

Мен сөзбе-сөз айтамын, менің өткеніммен сөйлесу

Неліктен олар менің тарихымды талқылайды?

Менің өткеніме қараңыз

Мен сіздердің тарихымды басқа сыныпта жасағанымды білемін

Сіз маған ештеңе үйрете алмайсыз немесе уағыздай алмайсыз

Мен жасаған нәрсе болуы керек

Қызғаныш сезімін  сезіңіз, қателессем түзетіңіз

Менімен сөйлеңіз, не істегенімді айта аласыз ба

Ешкім болуды таңдаған жоқ ағамнан алған сабақ

Мен дайынмын, бәрін бір жаққа қоюға  дайынмын

Сіз тураланғанша басқа жол ала аласыз

Мен күнә жасап жатырмын, сен күнә жасап жатырсың, енді нұрды көретін кез келді

Екі жүрек, бір бүтін, ешқашан кесілмейді

Болашақты екі жол құра алады

Жеңіліс соңы емес

Біз қалыптасып, бөлек жолдарда тозып жатырмыз

Біз қайта кездескенше

Біз қай жерде болатынымызды білмейміз

Бұл жолда соғыста жоғалды

Біз қалыптасып, бөлек жолдарда тозып жатырмыз

Біз қайта кездескенше

Сәлем, бұл менмін, үлкенмін, сөйлесейік

Мен дөрекі белгілерді лақтырып жатырмын ба?

Жоқ, тек тыныштық

Жүр, кетейік, уақыт өте келе кездесеміз

Махаббат шын жүректен шығады

Сонымен, шұлықтарыңызды тартыңыз, бауларды байлаңыз

Ұзақ уақытқа дайын, оған шыдамдылық танытыңыз

Сіз көбірек ұттыңыз, мүмкін мен сомды жоғалтқан шығармын

Сіз плюс мен  теңдеуді  қорытынды              сен        теңдеуді  қорытынды          

Иә, мен мүмкіндіктерді таразылап жүрдім

Жаттығуларға дайын, ол еңкейіп жатты

Жол түзу басталады, кенет бүгіледі

Мен тағы да кездесетінімізді білемін, жеңіліс соңы емес

Мен дайынмын, бәрін бір жаққа қоюға  дайынмын

Сіз тураланғанша басқа жол ала аласыз

Мен күнә жасап жатырмын, сен күнә жасап жатырсың, енді нұрды көретін кез келді

Екі жүрек, бір бүтін, ешқашан кесілмейді

Болашақты екі жол құра алады

Жеңіліс соңы емес

Біз қалыптасып, бөлек жолдарда тозып жатырмыз

Біз қайта кездескенше

Біз қай жерде болатынымызды білмейміз

Бұл жолда соғыста жоғалды

Біз қалыптасып, бөлек жолдарда тозып жатырмыз

Біз қайта кездескенше

Егер сіз өзіңіз білетін нәрсені білсем және сіз менің не білетінімді білсеңіз

Сонда екеуміз білетін едік

Бөлек жолдарда немесе бір жолда

Осы уақытқа дейін біз тек ағынмен жүреміз

Cloud 9 Strydes

Елес

Болашақты екі жол құра алады

Жеңіліс соңы емес

Біз қалыптасып, бөлек жолдарда тозып жатырмыз

Біз қайта кездескенше

Біз қай жерде болатынымызды білмейміз

Бұл жолда соғыста жоғалды

Біз қалыптасып, бөлек жолдарда тозып жатырмыз

Біз қайта кездескенше

Біз қайта қайта қайта қайта кездескенше

Біз қайта кездескенше

Қайтадан кездескенше

Соғыста  жоғалды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз