Way Of The World - Tina Turner
С переводом

Way Of The World - Tina Turner

Альбом
Simply The Best
Год
1990
Язык
`Ағылшын`
Длительность
265530

Төменде әннің мәтіні берілген Way Of The World , суретші - Tina Turner аудармасымен

Ән мәтіні Way Of The World "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Way Of The World

Tina Turner

Оригинальный текст

Baby, I need a hand to hold tonight

And one bright star to remind me How dear is this life

And baby, I’ve never known anyone like you

There’s something very special about you

I can’t imagine living without you

It’s the way of the world and its motion

And no ocean can keep us apart

When the moment is right and you’re holding me tight

You capture the beat of my heart

In my heart there’s s fire always burning

And there isn’t a thing I can’t do

I’m resigned to the fact that there’s no turning back

And I’ll never regret loving you

Baby, I will go anywhere you need

As long as you’re there beside me Baby, that’s all I need

Hold me, hold me and never let me go

I’m always gonna care about you

I never wanna be without you

It’s the way of the world and its motion

And no ocean can keep us apart

When the moment is right and you’re holding me tight

You capture the beat of my heart

In my heart there’s s fire always burning

And there isn’t a thing I can’t do

I’m resigned to the fact that there’s no turning back

And I’ll never regret loving you

You’re everything I believe in So don’t ever lose the feeling

Don’t ever lose the feeling

Перевод песни

Балам, бүгін түнде маған қол керек

Бұл өмір қандай қымбат екенін есіме түсіретін бір жарық жұлдыз

Ал балам, мен сен сияқты ешкімді ешқашан таныған емеспін

Сізде өте ерекше нәрсе бар

Мен сенсіз өмір сүруді елестете алмаймын

Бұл әлемнің жолы және оның қозғалысы

Мұхит бізді бөле алмайды

Уақыт                                                    

Сіз менің жүрегімнің соғуын қалыптатасыз

Менің жүрегімде әрдайым от бар

Және мен жасай алмайтын нәрсе жоқ

Мен кері бұрылудың жоқтығынан отставкаға кетті

Ал мен сені сүйгеніме ешқашан өкінбеймін

Балам, мен саған қажет жерге барамын

Мен сенің қасымда болғанша, сен маған керек

Мені ұстаңыз, ұстаңыз және ешқашан жібермеңіз

Мен әрқашан саған қамқор боламын

Мен ешқашан сенсіз                                                                 еш                                                                      | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |

Бұл әлемнің жолы және оның қозғалысы

Мұхит бізді бөле алмайды

Уақыт                                                    

Сіз менің жүрегімнің соғуын қалыптатасыз

Менің жүрегімде әрдайым от бар

Және мен жасай алмайтын нәрсе жоқ

Мен кері бұрылудың жоқтығынан отставкаға кетті

Ал мен сені сүйгеніме ешқашан өкінбеймін

Мен сенетін барлық нәрсе сенсің, сондықтан сезімді ешқашан жоғалтпа

Ешқашан сезімді жоғалтпаңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз