Return of the Werewolf - Timeless Miracle
С переводом

Return of the Werewolf - Timeless Miracle

  • Альбом: Into the Enchanted Chamber

  • Шығарылған жылы: 2004
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:55

Төменде әннің мәтіні берілген Return of the Werewolf , суретші - Timeless Miracle аудармасымен

Ән мәтіні Return of the Werewolf "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Return of the Werewolf

Timeless Miracle

Оригинальный текст

The wind was still the moon was full that night

When she heard a sound that sent a shiver down her spine

Something came up from behind she could feel it breath

Now she new it had returned the prophecy come true

Running screaming little red was scared

Coming closer faster was those burning yellow eyes

She tripped and felt onto the ground the beast was on her tail

Just outside her grandmas house her final scream was heard

Look at me you will see what the moon has done to me

I’m a child of the brightest of nights

Come to me you’ll be free of the trouble life can be

Into hell I will send your lost soul I will drag you into darkness

So the story goes of little red

Who went to see her grandma on the moonlit night

She dreamt of places far away from here she strayed from the trail

Walked into the wolfen’s lair now death was on its way

When night had turned to morning she was found

In the clearing by her grandmas house she had died

Her heart has been torn out of her chest blood was everywhere

A little girl’s been killed again oh god when would it end

The moon I see oh the moon I feel

How many nights we spent together

You are my life my most trusted friend

I am only what you have made me

The stars all shine in awe of you

The oceans heed thy call

And I am just a servant to thy will

The kingdom of the night is yours

So guide me on my way

Show me life to end and I obey

Father take this heart I bring father are you proud?

I your son the chosen one have heard your call again

Перевод песни

Жел әлі де сол түні ай толды

Ол омыртқасын дірілдеген дыбысты естігенде

Артынан бірдеңе шығып, оның тыныс алғанын сезді

Енді ол пайғамбарлықтың орындалғанын қайтарды

Кішкене қызыл айқайлап жүгіру қорықты

Жанып тұрған сары көздер тезірек жақындады

Ол аяғын шалып қалды да, құйрығында құйрық құйрық жерге түскенін сезді

Әжесі үйінің сыртында оның ақырғы айқайы естілді

Маған қараңдар ай маған  не істегенін көресіңдер

Мен түндердің ең жарық баласымын

Маған келіңіз, сіз ақысыз өмір сүре аласыз

Тозаққа жоғалған жаныңды жіберемін сені қараңғылыққа  сүйреймін

Осылайша әңгіме қызыл түске боялады

Айлы түнде әжесін көруге кім барды

Ол ізінен адасып кеткен осы жерден алыс жерлерді армандады

Қасқырдың ұясына кірдім, енді өлім келе жатыр

Түн таңға қарай ол  табылды

Ол әжесі үйінің ауласында қайтыс болды

Оның жүрегі кеуде қуысынан жұлып алынған, барлық жерде қан болды

Кішкентай қызды тағы өлтірді құдай-ау, қашан бітер еді

Мен көретін айды мен сезінемін

Қанша түнді бірге өткіздік

Сен менің өмірім ең сенімді досымсың

Мен тек сен мені жаратқан адаммын

Барлық жұлдыздар сізді таң қалдырады

Мұхиттар сенің үніңді тыңдайды

Мен сенің еркіңнің қызметшісімін

Түн патшалығы сіздікі

Сондықтан мені өз жолыма бағыттаңыз

Маған өмірдің соңына  көрсетіңіз         мойынсұнамын

Әке бұл жүректі алыңыз, әке мен әкемді мақтан етесіз бе?

Таңдалған ұл, мен сіздің қоңырауыңызды тағы естідім

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз