Louisiana - Tim McGraw

Maybe it was a dream last night

Or, looking into my daughter’s eyes

But my heart was sinking

Yeah, man, it got me thinking

About all of my yesterdays

Every memory, every page of my innocence

Wishing I could go back when

I was wild and free as the Mississippi

Playing in the sugar cane

A part of me is gone

I don’t know when it slipped away

I guess I left it in Louisiana

Blowing in the wind

Hiding in the Quarter

Gotta get back there again

To the sweet sounds of the bayou

Let it wash right over me

Make me whole again

Bring back that missing piece

That I left in Louisiana

Well, I still feel the same

But the mirror tells me that I’ve changed

Every morning, it’s like a subtle warning

It comes on like a delta rain

Soaks through my skin down to my veins

And it leaves me breathless

And a little restless

Reminding me that life is so fragile

Like a thin sheet of a glass

The moment you’re living right now

Will soon become your past

And I left it in Louisiana

Blowing in the wind

Hiding in the Quarter

Gotta get back there again

To the sweet sounds of the bayou

Let it wash right over me

Make me whole again

Bring back that missing piece

That I left in Louisiana

Every night, I close my eyes

And I go walking, under that magnolia sky

That I left it in Louisiana

Blowing in the wind

Hiding in the Quarter

Gotta get back there again

To the sweet sounds of the bayou

Let it wash right over me

Make me whole again

Bring back that missing piece

That I left in Louisiana

Louisiana

I guess I left it in Louisiana

Louisiana

Бұл кеше түнде арман болған шығар

Немесе қызымның көзіне қарау

Бірақ жүрегім сыздап кетті

Иә, аға, бұл мені ойландырды

Менің кешегі  барлық     шайында

Менің кінәсіздігімнің әрбір естелігі, әрбір парағы

Қашан қайтып барсам екен деп

Мен Миссисипидегідей жабайы және еркін болдым

Қант қамағында ойнау

Менің бір бөлігім жоқ

Қашан тайып кеткенін білмеймін

Мен оны Луизианада қалдырдым деп ойлаймын

Желде  соғу

Тоқсанда жасырыну

Ол жерге қайта оралу керек

Бойдың тәтті дыбыстарына

Ол менің үстімнен жуылсын

Мені қайтадан біртұтас етіңіз

Бұл жетіспейтін бөлікті қайтарыңыз

Мен Луизиана қаламын

Мен әлі де солай сезінемін

Бірақ айна менің өзгергенімді айтады

Күн сайын таңертең бұл нәзік ескерту сияқты

Ол дельта жаңбыр жауады

Тері арқылы тамырыма дейін сіңеді

Бұл мені демсіз                                                                                                                                                                               |

Аздап мазасыз

Өмірдің өте нәзік екенін еске саламын

Жіңішке шыны парағы сияқты

Сіз дәл қазір өмір сүріп жатқан сәт

Жақында сіздің өткеніңізге айналады

Мен оны Луизиана тастадым

Желде  соғу

Тоқсанда жасырыну

Ол жерге қайта оралу керек

Бойдың тәтті дыбыстарына

Ол менің үстімнен жуылсын

Мені қайтадан біртұтас етіңіз

Бұл жетіспейтін бөлікті қайтарыңыз

Мен Луизиана қаламын

Әр түнде мен көздерімді жамамын

Мен сол магнолия аспан астында жүремін

Мен оны Луизианада қалдырдым

Желде  соғу

Тоқсанда жасырыну

Ол жерге қайта оралу керек

Бойдың тәтті дыбыстарына

Ол менің үстімнен жуылсын

Мені қайтадан біртұтас етіңіз

Бұл жетіспейтін бөлікті қайтарыңыз

Мен Луизиана қаламын

Луизиана

Мен оны Луизианада қалдырдым деп ойлаймын

Луизиана