Төменде әннің мәтіні берілген I Keep It Under My Hat , суретші - Tim McGraw аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Tim McGraw
It looks a little leather
So it looks good on me
But since you’ve left
I’m wearin'
This old hat differently
Hang when rainin' some
It keeps out all but one
CHORUS:
I keep the brim pulled down
Whenever those teardrops come around
So nobody else can see
Just what your memory does to me
I know I can’t hide
But, baby, I still got my pride
When your memory comes back
I keep it under my hat
Last night, I thought I’d go out
I don’t know where my head was at
I had to turn around,
Go back and get my hat
And I was glad I did
When I saw you with him
(Repeat chorus replacing «keep"with «kept»)
When your memory comes back
I keep it under my hat
Бұл кішкене былғары көрінеді
Сондықтан маған жақсы көрінеді
Бірақ сен кеткеннен бері
мен кидім
Бұл ескі қалпақ басқаша
Жаңбыр жауған кезде ілулі тұрыңыз
Ол біреуінен басқа барлығын жақсы сақтайды
ХОР:
Мен жиегін төмен түсіріп ұстаймын
Қашан сол көз жасы айналады
Сондықтан басқа ешкім көре алмайды
Сіздің жадыңыз маған не істейді
Мен жасыра алмайтынымды білемін
Бірақ, балам, менде әлі де мақтаныш бар
Жадыңыз қайта оралғанда
Мен оны шляпамның астында ұстаймын
Кеше түнде мен шығамын деп ойладым
Менің басымның қайда екенін білмеймін
Маған бұрылуы мәжбүр болды,
Қайтып қалпағымды алыңыз
Мен дегеніме қуаныштымын
Мен сені онымен бірге көргенде
(«Кеп» сөзін «сақталды» деп ауыстырып хорды қайталаңыз)
Жадыңыз қайта оралғанда
Мен оны шляпамның астында ұстаймын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз