Let's Just Drink - Tim Hicks, Andrea Molino, Nicole Car
С переводом

Let's Just Drink - Tim Hicks, Andrea Molino, Nicole Car

Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
199890

Төменде әннің мәтіні берілген Let's Just Drink , суретші - Tim Hicks, Andrea Molino, Nicole Car аудармасымен

Ән мәтіні Let's Just Drink "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Let's Just Drink

Tim Hicks, Andrea Molino, Nicole Car

Оригинальный текст

California’s on fire

There’s crazies blowing up the middle east

The tax man’s blowing up my iPhone 4

And my girl won’t give it no peace

They cut my hours down at tire town

My bank account’s on the brink

And all hell’s breaking loose

On the six o’clock news

So to hell with it, let’s just drink

Let’s just drink about it

And everything will be just fine

And even if it ain’t and nothing don’t change

Well I’ll be feeling alright

So pass me a cold one and let the world go down the drain

There’s nothing else to do

When the mountains turn blue

So to hell with it, let’s just drink

My landlords raising the rent

And my transmission keeps on slipping

Politicians talk till they’re blue in the face

But they don’t do a whole lot of fixing

My football teams 0−13

My grandma can beat 'em I think

And my bass boat’s got big hole in the bottom

So to hell with it lets just drink

Let’s just drink about it

And everything will be just fine

And even if it ain’t and nothing don’t change

Well I’ll be feeling alright

So pass me a cold one and let the world go down the drain

There’s nothing else to do

When the mountains turn blue

So to hell with it, let’s just drink

Yeah we’re all good

Even though we ain’t good

'Cause the beer’s good

Oh, so to hell with it let’s just drink

Let’s just drink about it

And everything will be just fine

And even if it ain’t and nothing don’t change

Well I’ll be feeling alright

So pass me a cold one and let the world go down the drain

There’s nothing else to do

When the mountains turn blue

So to hell with it, let’s just drink

There’s nothing else to do

We’re all totally screwed

So to hell with it, let’s just drink

Перевод песни

Калифорния өртеніп жатыр

Таяу Шығысты жарып жатқан жындылар бар

Салық қызметкері iPhone 4 телефонымды жарып жіберді

Ал менің қызым оған тыныштық бермейді

Олар шина қалашығында сағаттарымды қысқартты

Менің банктік шотым жаяу жағасында            

Және барлық тозақ бұзылады

Сағат алтыдағы жаңалықтарда

Олай болса, ішіп алайық

Бұл туралы ғана ішейік

Және бәрі жақсы болады

Тіпті болмаса да және ештеңе өзгермейді

Мен өзімді жақсы сезінемін

Маған салқын                                  дүниені   төгіп  төгіп  болсын      

Басқа іс                                                                                                                         Басқа                             Басқа ештеңе істеу

Таулар көгергенде

Олай болса, ішіп алайық

Менің үй иелерім жалдау ақысын көтеріп жатыр

Менің беріліс беріліс    тайып                        Трансмиссия

Саясаткерлер жүздері көгергенше сөйлейді

Бірақ олар көп жөндеу жүргізбейді

Менің футбол командаларым 0−13

Менің әжем «ойлаймын»

Менің басс қайығымның  түбінде үлкен тесік  бар

Ендеше, ішіп алайық

Бұл туралы ғана ішейік

Және бәрі жақсы болады

Тіпті болмаса да және ештеңе өзгермейді

Мен өзімді жақсы сезінемін

Маған салқын                                  дүниені   төгіп  төгіп  болсын      

Басқа іс                                                                                                                         Басқа                             Басқа ештеңе істеу

Таулар көгергенде

Олай болса, ішіп алайық

Иә, бізде бәрі жақсы

Біз жақсы болмасақ та

Себебі сыра жақсы

О, және, жәй ішейік

Бұл туралы ғана ішейік

Және бәрі жақсы болады

Тіпті болмаса да және ештеңе өзгермейді

Мен өзімді жақсы сезінемін

Маған салқын                                  дүниені   төгіп  төгіп  болсын      

Басқа іс                                                                                                                         Басқа                             Басқа ештеңе істеу

Таулар көгергенде

Олай болса, ішіп алайық

Басқа іс                                                                                                                         Басқа                             Басқа ештеңе істеу

Біз бәріміз мүлде абдырап қалдық

Олай болса, ішіп алайық

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз