Төменде әннің мәтіні берілген Floatin' , суретші - Tim Hicks аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Tim Hicks
Weather man over on the radio dial
Says it’s a great day to be outside
We got blue skies all day long
Better get out in it before it’s gone
My baby’s got a two piece string bikini
She’s itchin' to wear it, I’m itchin' to see it
Gonna tie her pink inner-tube to mine
Cooler on the rope not far behind just…
Floatin', floatin'
Down the river’s where we’re goin', goin'
The way the breeze is blowin', blowin'
Yeah, might take us to the ocean but that’s alright
That’s the thing about summer
Got nothin' but time
Corona in a bottle with a slice of lime
Just floatin', floatin'
Oh yeah
Couple beers later we’re in the zone
Girls all smellin' like Coppertone
Take another koozie cold sip
Steal another kiss from sunburnt lips
Everybody makin' like bobbers
Chillin' like villains, in the water just
Floatin', floatin'
Down the river’s where we’re goin', goin'
The way the breeze is blowin', blowin'
Yeah, might take us to the ocean but that’s alright
That’s the thing about summer
Got nothin' but time
Corona in a bottle with a slice of lime
Just floatin', floatin'
Oh yeah
Wouldn’t wanna be anywhere else
Like the last beer, when the ice melts
Just…
Floatin', floatin'
Down the river’s where we’re goin', goin'
The way the breeze is blowin', blowin'
Yeah, might take us to the ocean but that’s alright
That’s the thing about summer
Got nothin' but time
Corona in a bottle with a slice of lime
Just floatin', floatin'
Oh yeah
In the sun just soakin', soakin',
Somebody pass me that lotion, lotion
Getcha higher than tokin', tokin'
Nah I ain’t jokin'
It’s all about the motion
We’re just floatin'
Радио циферблатында ауа райы адамы
Сыртта болу үшін керемет күн дейді
Біз күні бойы көк аспанға ие болдық
Жоғалмай тұрып, ішіне кіріп алғаныңыз жөн
Менің баламның екі бөлікті жіпті бикиниі бар
Ол киюге қышыды, мен оны көруге қышынамын
Оның қызғылт ішкі түтігін менікі байлайды
Арқандағы салқындатқыш жақын арада…
Жүзу, жүзу
Өзен төмен біз қайда барамыз, бара жатырмыз
Желдің соғу жолы, соғады
Ия, бізді мұхитқа апаруы мүмкін, бірақ бәрі жақсы
Бұл жазға қатысты нәрсе
Уақыттан басқа ештеңе жоқ
Бір тілім әк қосылған бөтелкедегі тәж
Жай қалқып жүр, қалқып жүр
О иә
Бір-екі сыра кейін
Қыздардың бәрі Coppertone сияқты иіс шығарады
Тағы бір салқын жұтым алыңыз
Күнге күйген еріндерден тағы бір сүйіспеншілікті ұрлаңыз
Барлығы бобберлерге ұқсайды
Жай ғана суда зұлым адамдар сияқты салқындаған
Жүзу, жүзу
Өзен төмен біз қайда барамыз, бара жатырмыз
Желдің соғу жолы, соғады
Ия, бізді мұхитқа апаруы мүмкін, бірақ бәрі жақсы
Бұл жазға қатысты нәрсе
Уақыттан басқа ештеңе жоқ
Бір тілім әк қосылған бөтелкедегі тәж
Жай қалқып жүр, қалқып жүр
О иә
Басқа жерде болғым келмейді
Соңғы сыра сияқты, мұз еріген кезде
Жай…
Жүзу, жүзу
Өзен төмен біз қайда барамыз, бара жатырмыз
Желдің соғу жолы, соғады
Ия, бізді мұхитқа апаруы мүмкін, бірақ бәрі жақсы
Бұл жазға қатысты нәрсе
Уақыттан басқа ештеңе жоқ
Бір тілім әк қосылған бөтелкедегі тәж
Жай қалқып жүр, қалқып жүр
О иә
Күнге жай ғана сіңіп, суланып,
Біреу маған сол лосьон, лосьон берсін
Getcha tokin', tokin'тен жоғары
Мен қалжыңдамаймын
Мұның бәрі қозғалысқа байланысты
Біз жай ғана жүзіп жатырмыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз