You're So Yesterday - Tim Foust

She had control right from the start

I lost my pride, and I lost my heart

She spent my money, drank my beer

Took the car and left me here

She just disappeared

Then, one day back in the Spring

I heard the phone start to ring

And you can guess the shock that came

When I looked down and saw her name

My old flame

What came over me, I still don’t know

But I picked up and skipped hello

And simply said

I’m doing okay yeah yeah yeah yeah

I learned to live without you while you were away

You thought that you could have your fun

And call me up when you were done

I bet you never guessed you’d hear my say

You’re so yesterday

A shortened breath was all I heard

Guess she was at a loss for words

I must admit it felt good

I may have said more than I should

But she understood

I’m giving up on feeling blue

And you can’t have your cake and eat it too

Long story short:

I’m doing okay yeah yeah yeah yeah

I learned to live without you while you were away

You thought that you could have your fun

And call me up when you were done

I bet you never guessed you’d hear my say

You’re so yesterday

Don’t get me wrong;

I’m glad you called

But it’s like hearing from the past

And I’m afraid that’s where you’ll stay

I’m moving on and moving fast

I’m doing okay yeah yeah yeah yeah

I learned to live without you while you were away

You thought that you could have your fun

And call me up when you were done

I bet you never guessed you’d hear my say

You’re so yesterday yeah yeah yeah yeah

I learned to live without you while you were away

You thought that you could have your fun

And call me up when you were done

I bet you never guessed you’d hear my say

You’re so yesterday

Ол басынан-ақ бақылауға ие болды

Мен                              |

Ол менің ақшамды жұмсады, сырамды ішті

Көлікті алып, мені осында қалдырды

Ол жай ғана жоғалып кетті

Содан кейін көктемнің бір күні

Мен телефонның  шырылдағанын естідім

Ал сіз келген шокты болжай аласыз

Мен төмен қарасам, оның атын көрдім

Менің ескі жалыным

Маған не болды, мен әлі білмеймін

Бірақ мен жинадым және сәлем бердім

Және жай айтты

Мен жақсымын иә иә иә иә

Мен сенсіз өмір сүруді сен жоқта  үйрендім

Сіз көңіл көтеруге болады деп ойладыңыз

Жұмысты аяқтаған кезде маған қоңырау шалыңыз

Сіз менің сөзімді естисіз деп ешқашан білмегенсіз

Сіз кеше сондайсыз

Мен қысқа тынысты естідім

Ол сөзге жетімсіз болды-ау деймін

Мойындауым керек, бұл жақсы сезінді

Мен өзімнен гөрі көбірек айтқан шығармын

Бірақ ол түсінді

Мен өзімді көгілдір сезінуден  бас тартамын

Сіз өз тортыңызды алып, оны жей алмайсыз

Ұзын сөздің қысқасы:

Мен жақсымын иә иә иә иә

Мен сенсіз өмір сүруді сен жоқта  үйрендім

Сіз көңіл көтеруге болады деп ойладыңыз

Жұмысты аяқтаған кезде маған қоңырау шалыңыз

Сіз менің сөзімді естисіз деп ешқашан білмегенсіз

Сіз кеше сондайсыз

Мені қате түсінбеңіз;

Қоңырау шалғаныңызға қуаныштымын

Бірақ бұл өткенді естігендей

Мен сол жерде қаласыз ба деп қорқамын

Мен әрі қарай және жылдам қозғаламын

Мен жақсымын иә иә иә иә

Мен сенсіз өмір сүруді сен жоқта  үйрендім

Сіз көңіл көтеруге болады деп ойладыңыз

Жұмысты аяқтаған кезде маған қоңырау шалыңыз

Сіз менің сөзімді естисіз деп ешқашан білмегенсіз

Сіз кешесіз, иә, иә, иә

Мен сенсіз өмір сүруді сен жоқта  үйрендім

Сіз көңіл көтеруге болады деп ойладыңыз

Жұмысты аяқтаған кезде маған қоңырау шалыңыз

Сіз менің сөзімді естисіз деп ешқашан білмегенсіз

Сіз кеше сондайсыз