Champagne Taste (On a Beer Budget) - Tim Foust
С переводом

Champagne Taste (On a Beer Budget) - Tim Foust

  • Альбом: The Best That I Could Do

  • Шығарылған жылы: 2012
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 2:35

Төменде әннің мәтіні берілген Champagne Taste (On a Beer Budget) , суретші - Tim Foust аудармасымен

Ән мәтіні Champagne Taste (On a Beer Budget) "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Champagne Taste (On a Beer Budget)

Tim Foust

Оригинальный текст

The other day I checked my bank account, I could swear it was the wrong amount

and I didn’t understand cause I’ve been working hard.

For the life of me I didn’t know where it went.

I hadn’t even payed the rent.

Then the Mercedes pulled up in the yard.

Oh, Lord I should have seen it coming, this time I’m in deep.

Now I’m heading to poor house, you’re heading to jail.

And if I end up there I ain’t making bail.

And if it goes to court, I sure don’t have a case.

Cause I ran out of money some time ago, but if you look at my wife you’d never

know.

I’m afraid my baby’s got champagne taste on a beer budget.

When my throat dried up and my heart just sunk as she motioned me over and I

popped the trunk.

And I tried to ignore her absent minded smile.

Then boy I was greeted by quite the crew, this Louis Vuitton and some Jimmy

Choo.

And that was just the fellas that were sitting on top of the pile.

I said, «Baby, there’s a Walmart a block away and I don’t think they sell these brands.»

Now I’m heading to poor house, you’re heading to jail.

And if I end up there I ain’t making bail.

And if it goes to court, I sure don’t have a case.

Cause I ran out of money some time ago, but if you look at my wife you’d never

know.

I’m afraid my baby’s got champagne taste on a beer budget.

All the bills are in my name.

They’re gonna haul my ass away.

And I won’t see her pretty face at all, cause the prison’s nowhere near the

mall.

Now I’m heading to poor house, you’re heading to jail.

And if I end up there I ain’t making bail.

And if it goes to court, I sure don’t have a case.

Cause I ran out of money some time ago, but if you look at my wife you’d never

know.

I’m afraid my baby’s got champagne taste on a beer budget.

Перевод песни

Келесі күні мен банктік шотымды тексердім, мен оны дұрыс емес мөлшерде ант ете аламын

және түсінбедім, себебі мен көп жұмыс істеп жатырмын.

Мен өмір бойы оның қайда кеткенін білмедім.

Мен тіпті жалдау ақысын да төлеген жоқпын.

Сол кезде Мерседес аулаға  тоқтады.

О, Тәңірім мен оның келе жатқанын көруім керек еді, бұл жолы мен тереңдеймін.

Қазір мен кедей үйге бара жатырмын, сен түрмеге барасың.

Егер мен бар болса, мен кепілдік жасамаймын.

Егер ол сотқа жүгінсе, онда жағдай жоқ екеніне сенімдімін.

Себебі, біраз уақыт бұрын ақшам таусылды, бірақ әйеліме қарасаңыз, ешқашан ...

білу.

Мен сыра бюджетінде балам шампан дәмі бар деп қорқамын.

Тамағым кеуіп                        ол мені  қолмен    қолымен  қолымен          д   дәл  жаңа  қолым                                                                                   тамағым                                                                                                      >  

сандықты ұрды.

Мен оның беймәлім күлкісіне мән бермеуге тырыстым.

Содан кейін мені экипаж мүшелері, мына Louis Vuitton және Джимми қарсы алды

Чоу.

Бұл үйіндінің басында отырған жігіттер ғана.

Мен                 Балам,                                                                                                                                      брендтерді  сатпайды                   дедім       |

Қазір мен кедей үйге бара жатырмын, сен түрмеге барасың.

Егер мен бар болса, мен кепілдік жасамаймын.

Егер ол сотқа жүгінсе, онда жағдай жоқ екеніне сенімдімін.

Себебі, біраз уақыт бұрын ақшам таусылды, бірақ әйеліме қарасаңыз, ешқашан ...

білу.

Мен сыра бюджетінде балам шампан дәмі бар деп қорқамын.

Барлық шоттар менің атымда.

Олар менің есегімді алып кетеді.

Мен оның әдемі жүзін мүлде көрмеймін, себебі түрмеге жақын жерде жоқ

сауда орталығы.

Қазір мен кедей үйге бара жатырмын, сен түрмеге барасың.

Егер мен бар болса, мен кепілдік жасамаймын.

Егер ол сотқа жүгінсе, онда жағдай жоқ екеніне сенімдімін.

Себебі, біраз уақыт бұрын ақшам таусылды, бірақ әйеліме қарасаңыз, ешқашан ...

білу.

Мен сыра бюджетінде балам шампан дәмі бар деп қорқамын.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз